1
00:00:24,863 --> 00:00:31,911
<I> Kudzuka kuchokera kuloto lalitali kwambiri </ i>

2
00:00:32,121 --> 00:00:37,459
<I> Maso a wina akundiyang'ana m'maso mwanga </ i>

3
00:00:39,378 --> 00:00:46,343
<I> dontho limodzi kuchokera kumitambo lidabwera </ i>

4
00:00:47,344 --> 00:00:51,973
<i> kutsika pa tsaya lanu </ i>

5
00:00:53,850 --> 00:00:56,228
<I> kamodzi kopita zaka chikwi chimodzi </ i>

6
00:00:57,437 --> 00:00:58,897
<i> mwana wanga wamkazi </ i>

7
00:00:59,022 --> 00:01:02,276
<I> wokongola! Wokongola! Kukhudza tsaya lanu </ i>

8
00:01:02,609 --> 00:01:05,570
<i> Gu! Ru! Kukugwirani zolimba </ i>

9
00:01:06,155 --> 00:01:11,034
<I> Lokoma! Kokoma! Fungo lolondola </ i>

10
00:01:13,495 --> 00:01:16,581
<I> wokongola! Wokongola! Inu ndi ine ndekha </ i>

11
00:01:17,166 --> 00:01:20,169
<i> Gu! Ru! M'manja mwa wina ndi mnzake </ i>

12
00:01:20,377 --> 00:01:23,588
<i> chikondi chathu tsopano ndi </ i>

13
00:01:23,922 --> 00:01:28,677
<I> tayamba kukula kuchokera pano </ i>

14
00:01:29,761 --> 00:01:31,430
<I> mobwerezabwereza </ i>

15
00:01:31,680 --> 00:01:34,641
<I> wokongola! Wokongola! Milomo yanu ndi yofewa </ i>

16
00:01:35,309 --> 00:01:38,520
<i> Gu! Ru! Kuposa marshmallow </ i>

17
00:01:38,937 --> 00:01:43,692
<I> Lokoma! Kokoma! Kuposa ma proleine </ i>

18
00:01:46,278 --> 00:01:49,573
<I> wokongola! Wokongola! Tikhala tikuvina </ i>

19
00:01:49,823 --> 00:01:52,951
<i> Gu! Ru! Zala zolumikizidwa limodzi </ i>

20
00:01:53,118 --> 00:01:56,371
<i> Ndidzakhala komweko </ i>

21
00:01:56,621 --> 00:02:01,085
<I> Yemwe amakhala nanu nthawi zonse </ i>

22
00:02:02,544 --> 00:02:04,171
<I> mobwerezabwereza </ i>

23
00:02:04,171 --> 00:02:09,259
Mirai palibe mirai

24
00:02:27,902 --> 00:02:29,821
Nthawi yayitali bwanji?

25
00:02:31,656 --> 00:02:34,493
Kodi. Zabwino. Tikukuyembekezerani.

26
00:02:39,414 --> 00:02:41,625
Chabwino. Samalani.

27
00:02:44,961 --> 00:02:48,340
KUN, amayi anu ali paulendo wobwerera kwawo.

28
00:02:48,465 --> 00:02:49,341
Kwenikweni?

29
00:02:49,466 --> 00:02:51,468
Ndinu osangalala?

30
00:02:51,593 --> 00:02:53,845
Inde! Mwayi!

31
00:02:55,055 --> 00:02:56,515
Muli ngati mwana wagalu.

32
00:02:56,806 --> 00:03:00,435
Makanda ngati zipinda za nduna.

33
00:03:00,477 --> 00:03:01,936
Kodi Tiyeretsa?

34
00:03:02,271 --> 00:03:03,147
Chabwino.

35
00:03:03,272 --> 00:03:05,232
- Kodi mungachite nokha?
- eya.

36
00:03:05,357 --> 00:03:06,483
Zabwino.

37
00:03:06,608 --> 00:03:07,567
Inde.

38
00:03:10,612 --> 00:03:12,281
Ndidzakhala wapamwamba.

39
00:03:12,406 --> 00:03:13,448
Chabwino.

40
00:03:18,495 --> 00:03:21,290
Adamanga nyumba yodabwitsa.

41
00:03:21,498 --> 00:03:26,002
Ndikuganiza kuti izi ndi zomwe mumapeza
mukakwatiwa ndi munthu.

42
00:03:26,503 --> 00:03:28,088
Kumanja, Yukko?

43
00:03:39,641 --> 00:03:43,062
Yun ... ndizosakhumudwitsa kuposa kale.

44
00:03:43,312 --> 00:03:47,899
Mukuganiza kuti mwana amakonda kwambiri bwanji?
E233 kapena Azusa?

45
00:03:48,067 --> 00:03:50,610
Sindikudziwa.

46
00:03:51,361 --> 00:03:54,239
Yukko akufuna kusewera pabwalo.

47
00:03:54,364 --> 00:03:55,282
Amatero?

48
00:03:55,407 --> 00:03:56,616
Pitirirani.

49
00:03:56,741 --> 00:03:57,784
Chabwino.

50
00:04:02,914 --> 00:04:04,916
Ndikuyeretsa.

51
00:04:12,049 --> 00:04:13,592
Ndibwinomangira.

52
00:04:16,678 --> 00:04:18,263
Mwakonzeka? Pita!

53
00:04:23,102 --> 00:04:25,145
Takonzeka? Pita!

54
00:05:14,944 --> 00:05:16,696
Zozizwitsa ...

55
00:05:26,206 --> 00:05:27,332
Nduna.

56
00:05:33,880 --> 00:05:35,090
Ali kunyumba?

57
00:05:37,759 --> 00:05:38,843
Amayi!

58
00:05:39,594 --> 00:05:41,138
Amayi!

59
00:05:42,764 --> 00:05:45,767
Tili pano, pricence.

60
00:05:53,150 --> 00:05:54,818
Ndithu kwathu, nduna.

61
00:05:55,069 --> 00:05:56,653
Wawa, Amayi.

62
00:05:57,946 --> 00:05:59,698
Ndinakusowa!

63
00:05:59,864 --> 00:06:03,118
Kodi kuzizira kwanu kuli bwanji? Pepani sindinakhale kwathu.

64
00:06:04,744 --> 00:06:06,371
Kodi ndiye mwana?

65
00:06:08,332 --> 00:06:10,584
Ndiwone!

66
00:06:28,143 --> 00:06:30,270
Ndi mlongo wako.

67
00:06:31,563 --> 00:06:32,814
Mlongo ...

68
00:06:34,358 --> 00:06:35,984
Kodi sindiye wokongola?

69
00:06:42,116 --> 00:06:43,367
Zozizwitsa ...

70
00:06:47,621 --> 00:06:49,164
Khalani odekha.

71
00:06:58,382 --> 00:07:02,636
Ali maso. Akuyang'ana mbi.

72
00:07:03,011 --> 00:07:04,971
Satha kuwona.

73
00:07:05,305 --> 00:07:07,516
Koma akuyang'ana.

74
00:07:09,559 --> 00:07:11,603
Khalani bwino kwa iye, chabwino?

75
00:07:12,896 --> 00:07:13,897
Chabwino.

76
00:07:14,022 --> 00:07:16,608
Muyenera kumuteteza.

77
00:07:17,817 --> 00:07:18,818
Chabwino.

78
00:07:22,406 --> 00:07:23,907
Zikomo.

79
00:07:26,160 --> 00:07:29,746
Kun, mukuganiza kuti tiyenera kumupatsa dzina liti?

80
00:07:30,122 --> 00:07:30,830
Dzina?

81
00:07:30,914 --> 00:07:31,873
Inde.

82
00:07:32,249 --> 00:07:36,878
Um ... nozomi.

83
00:07:37,003 --> 00:07:39,173
Nozomi, huh ...

84
00:07:39,339 --> 00:07:41,258
Nozomi ... si woipa.

85
00:07:41,675 --> 00:07:43,635
Nanga bwanji Tsubame?

86
00:07:43,760 --> 00:07:47,431
Tsubame ...

87
00:07:48,307 --> 00:07:49,224
Tsubame?

88
00:07:49,349 --> 00:07:51,351
Ali ndi mayina a sitima zalamba.

89
00:07:51,476 --> 00:07:52,936
O, ndikuwona.

90
00:07:55,772 --> 00:08:01,236
Ndikulakalaka ndikadakhalapobe
Koma agogo anu amandifuna.

91
00:08:01,361 --> 00:08:03,863
Tikhala bwino. Zikomo pakubwera.

92
00:08:04,030 --> 00:08:05,782
Imbani mukandifuna.

93
00:08:05,907 --> 00:08:07,242
Zikomo.

94
00:08:07,409 --> 00:08:08,785
Nenani moni kwa abambo.

95
00:08:08,910 --> 00:08:11,455
Ndibwereranso pa sitima yolalika.

96
00:08:11,580 --> 00:08:12,914
Bai bai.

97
00:08:13,039 --> 00:08:14,708
Tikuwonaninso posachedwa.

98
00:08:14,999 --> 00:08:16,376
Nenani Bye kupita ku Agogo.

99
00:08:37,647 --> 00:08:39,274
Mmawa wabwino, nduna.

100
00:08:39,608 --> 00:08:41,401
Mmawa wabwino, Amayi.

101
00:08:44,238 --> 00:08:46,281
Mmawa wabwino, mwana.

102
00:08:50,327 --> 00:08:51,328
OW!

103
00:08:53,538 --> 00:08:54,956
Inde ...

104
00:08:58,210 --> 00:08:59,419
OW!

105
00:09:04,216 --> 00:09:05,967
Amayi! Ndikufuna mkaka wambiri.

106
00:09:06,385 --> 00:09:07,386
Nazi.

107
00:09:07,511 --> 00:09:10,013
Ayi! Amayi, nthochi.

108
00:09:11,265 --> 00:09:12,391
Pano.

109
00:09:12,516 --> 00:09:15,269
Ayi! Amayi!

110
00:09:15,685 --> 00:09:17,062
- Pano.
- Ayi!

111
00:09:27,656 --> 00:09:30,492
Ndikuti ndikututa pansi
Chifukwa chake musalalikire zoseweretsa zanu.

112
00:09:33,412 --> 00:09:35,539
Amayi !!

113
00:09:35,664 --> 00:09:37,916
Apo. Zabwino ndi zoyera.

114
00:09:38,792 --> 00:09:40,001
Moni, nduna.

115
00:09:40,419 --> 00:09:42,212
Zabwino.

116
00:09:42,337 --> 00:09:43,838
Zikomo.

117
00:09:43,963 --> 00:09:45,174
Ayenera kukhala okoma.

118
00:09:45,299 --> 00:09:48,302
Ndiwongoganiza kuposa momwe ndimaganizira.

119
00:09:48,427 --> 00:09:50,387
Zinthu ndizosavuta ndi mwana wachiwiri.

120
00:09:50,554 --> 00:09:54,849
Ndayiwala zomwe zinali ngati zanga.

121
00:09:56,351 --> 00:10:00,064
Ndidamva Yumi akubwerera kukagwira ntchito nthawi yomweyo.

122
00:10:00,230 --> 00:10:04,276
Inde. Wogwira ntchito amapita ku May May.

123
00:10:04,443 --> 00:10:07,779
Adatinso kuti mukhale osamalira
Nyumbayo m'malo mwake.

124
00:10:08,029 --> 00:10:09,030
Chabwino, mtundu wa ...

125
00:10:09,156 --> 00:10:12,326
Ndimangoyenda bwino ndipo ndikugwira ntchito kunyumba.

126
00:10:12,451 --> 00:10:15,912
Chifukwa chake ndimatha kugwira ntchito zapakhomo pakakhala nthawi.

127
00:10:16,037 --> 00:10:17,747
Owopsa.

128
00:10:17,872 --> 00:10:18,957
Ayi konse...

129
00:10:19,040 --> 00:10:20,417
Ndimachita chidwi.

130
00:10:20,459 --> 00:10:21,751
Ayi konse...

131
00:10:29,343 --> 00:10:31,595
- Chani?
- Palibe.

132
00:10:31,720 --> 00:10:33,430
Ndi chiyani? Ndiuzeni.

133
00:10:33,555 --> 00:10:35,849
- Chabwino, nditero.
- Ndiye?

134
00:10:35,974 --> 00:10:37,267
Nthawi zonse mumakhala monga choncho.

135
00:10:37,392 --> 00:10:40,812
Kupanga Tate wokoma mtima kwa amayi ena.

136
00:10:41,813 --> 00:10:44,608
Koma amawona kudzera mwa inu.

137
00:10:47,152 --> 00:10:48,528
OW!

138
00:10:51,865 --> 00:10:53,700
Ndiko kupukuta tebulo.

139
00:10:58,455 --> 00:11:01,083
Ndikubwerera kuntchito mu Marichi.

140
00:11:01,208 --> 00:11:03,960
Muyenera kuchita ntchito zapakhomo.

141
00:11:04,086 --> 00:11:06,213
Osangolankhula za izi.

142
00:11:07,631 --> 00:11:08,465
Chabwino.

143
00:11:08,590 --> 00:11:12,261
Sindingathe kuchita chilichonse ndekha ngati kale.

144
00:11:13,553 --> 00:11:14,638
Ndikudziwa...

145
00:11:15,597 --> 00:11:16,765
Ndikupita

146
00:11:16,931 --> 00:11:19,768
Chitani zinthu zambiri kwa inu.

147
00:11:22,062 --> 00:11:25,649
Ndikusiyirani kunja
Ndipo akuphunzitsani mayina a nsikidzi.

148
00:11:25,815 --> 00:11:27,276
Chinjoka.

149
00:11:27,692 --> 00:11:31,155
Ndipo ndikuuzeni zomwe mitambo imawoneka.

150
00:11:31,280 --> 00:11:32,156
Scorpion.

151
00:11:33,365 --> 00:11:34,283
Ndi ...

152
00:11:34,408 --> 00:11:39,121
Mutha kumuchotsa kunja
akakhala wamkulu pang'ono.

153
00:11:39,288 --> 00:11:40,455
Chabwino.

154
00:11:42,791 --> 00:11:45,127
"Dimba lokongola"

155
00:11:52,384 --> 00:11:54,219
Hag ndi masharubu.

156
00:11:54,428 --> 00:11:57,139
Nkhope ya Hag idasandulika ndi mkwiyo

157
00:11:57,181 --> 00:11:58,807
Ndipo adathamanga pambuyo pa masharubu.

158
00:11:59,641 --> 00:12:01,768
Masharubu adamponya mosavuta.

159
00:12:01,893 --> 00:12:04,854
Adalumphira pamzere wa Yamnote.

160
00:12:05,147 --> 00:12:09,651
Hag adamuthamangitsa pa mzere wa Keihin.

161
00:12:09,984 --> 00:12:12,237
Koma atatha tabati,

162
00:12:12,237 --> 00:12:14,531
adasiyanitsidwa.

163
00:12:14,739 --> 00:12:16,616
Tsitsani!

164
00:12:18,034 --> 00:12:20,537
Akuyesera kugona.

165
00:12:23,207 --> 00:12:24,958
- Zambiri.
- Zambiri?

166
00:12:25,084 --> 00:12:26,042
Kukankha patsogolo.

167
00:12:26,168 --> 00:12:27,169
Ndimachita mantha ndi wakhanda wakhanda.

168
00:12:27,294 --> 00:12:28,170
Amayi!

169
00:12:28,295 --> 00:12:30,255
Musalole kuti ayamwa mlengalenga.

170
00:12:30,380 --> 00:12:31,131
Bambo!

171
00:12:31,256 --> 00:12:32,716
Pitani monga chonchi.

172
00:12:32,841 --> 00:12:34,551
Akuyamwa kwambiri kuposa kale.

173
00:12:34,676 --> 00:12:35,844
Tsopano mumupatse butp.

174
00:12:35,844 --> 00:12:38,180
- Zambiri.
- Sadzatero.

175
00:12:38,597 --> 00:12:40,557
Pali nthawi yoyamba pachilichonse.

176
00:12:50,067 --> 00:12:51,901
Gwiritsani ntchito zotsatsa izi.

177
00:12:52,026 --> 00:12:53,820
- Nanga bwanji masokosi?
- masokosi nawonso.

178
00:12:53,945 --> 00:12:56,115
Kodi amaona kuti zovala zamkati zimawerengedwa motani?

179
00:13:53,172 --> 00:13:54,339
Chikuchitika ndi chiani?

180
00:13:54,631 --> 00:13:56,133
Munatani?

181
00:13:56,258 --> 00:13:58,135
Munati mudzakhala wabwino!

182
00:13:58,260 --> 00:13:59,428
Sindingathe.

183
00:13:59,511 --> 00:14:01,805
Muyenera kukhala odekha ndi mwana.

184
00:14:01,930 --> 00:14:02,806
Sindingathe.

185
00:14:02,931 --> 00:14:04,474
- Chonde!
- Ayi!

186
00:14:04,599 --> 00:14:05,267
Un!

187
00:14:05,392 --> 00:14:08,270
Sindingathe!

188
00:14:17,821 --> 00:14:18,863
Mukutani?!

189
00:14:18,863 --> 00:14:20,865
Ndi mwana wakhanda!

190
00:14:38,007 --> 00:14:40,135
- Chitani kanthu!
- Chabwino...

191
00:14:40,677 --> 00:14:42,804
Un! Ndiwe m'bale wake wamkulu!

192
00:14:43,263 --> 00:14:44,598
Ayi, sindiri!

193
00:14:44,723 --> 00:14:46,058
Inde muli!

194
00:14:46,225 --> 00:14:47,976
Sindinu mayi anga!

195
00:14:48,060 --> 00:14:49,311
Ndiye ndili bwanji?

196
00:14:49,478 --> 00:14:50,604
Hag!

197
00:14:50,895 --> 00:14:52,314
Hag!

198
00:14:53,773 --> 00:14:55,859
Chani?!

199
00:14:58,820 --> 00:15:00,322
Bambo!

200
00:15:00,864 --> 00:15:03,533
Mtsikana wabwino ... Chonde siyani kulira.

201
00:15:05,410 --> 00:15:08,830
Lekani kulira ... Tsopano, tsopano ...

202
00:15:32,229 --> 00:15:34,064
Zovuta bwanji.

203
00:15:43,823 --> 00:15:46,910
Ndikukuuzani ndendende zomwe mukumva.

204
00:15:47,702 --> 00:15:49,663
Nsanje, yomveka komanso yosavuta.

205
00:15:50,622 --> 00:15:51,915
Nsanje?

206
00:15:53,083 --> 00:15:54,834
Chimenecho ndi chiyani?

207
00:15:55,460 --> 00:16:00,215
Munali ndi chikondi cha kholo lanu nokha

208
00:16:00,507 --> 00:16:04,010
Koma idachotsedwa mwadzidzidzi kwa inu

209
00:16:04,136 --> 00:16:07,472
ndi mwana wakhanda yemwe adabwera kwina kulikonse.

210
00:16:08,682 --> 00:16:11,435
Mumadziwa kuti mudzadzudzulidwa
Kuukira dzanja kwa iye

211
00:16:11,518 --> 00:16:15,272
Koma inu simungathe kudziletsa.

212
00:16:18,442 --> 00:16:19,526
Ndikulondola, si ine?

213
00:16:21,111 --> 00:16:21,986
Ndinu ndani?

214
00:16:22,279 --> 00:16:23,822
Kalonga.

215
00:16:24,030 --> 00:16:24,989
Kalonga?

216
00:16:25,115 --> 00:16:27,367
Wa nyumba iyi.

217
00:16:27,659 --> 00:16:29,911
Musanabadwe.

218
00:16:31,413 --> 00:16:34,749
Tsopano gwirani pamaso pa kalonga.

219
00:16:39,129 --> 00:16:44,176
Amayi ndi abambo ankakonda kutsimikizira.

220
00:16:44,301 --> 00:16:48,305
Anali atcherusi ndikundiuza
Ndili mwana wabwino bwanji

221
00:16:48,430 --> 00:16:51,350
ndipo adandisamalira mokoma mtima.

222
00:16:52,476 --> 00:16:53,518
Komabe!

223
00:16:53,768 --> 00:16:58,022
Kuyambira pomwe mudabwera,
Anasiya kundipereka.

224
00:16:58,148 --> 00:17:00,900
Chakudya changa chinasinthidwa kukhala kuchotsera zinthu.

225
00:17:01,025 --> 00:17:03,653
Palibe zokhwacha. Palibe kuyamikiridwa.

226
00:17:03,778 --> 00:17:07,324
Sindinanyalanyazidwe kapena kudandaula.

227
00:17:07,449 --> 00:17:09,618
Kenako ndidazindikira china chake.

228
00:17:10,744 --> 00:17:11,828
Chikondi chawo chinali

229
00:17:12,621 --> 00:17:15,374
chombo chondichotsera.

230
00:17:15,582 --> 00:17:19,711
Ndinkapweteka komanso omvetsa chisoni.

231
00:17:19,836 --> 00:17:21,171
Kodi mukudziwa momwe izi zimamverera?

232
00:17:21,296 --> 00:17:22,047
4 ayi

233
00:17:22,172 --> 00:17:25,259
Chani? Simukutero?

234
00:17:25,634 --> 00:17:28,470
Kodi. Chabwino.

235
00:17:28,928 --> 00:17:31,140
Koma izi ndi za inunso!

236
00:17:31,265 --> 00:17:33,517
Posachedwa tsiku lina likuchitika kwa inu.

237
00:17:33,642 --> 00:17:34,976
Muyenera.

238
00:17:43,902 --> 00:17:44,653
Pitani.

239
00:17:49,199 --> 00:17:49,908
Pano.

240
00:17:51,118 --> 00:17:51,993
Pano.

241
00:17:54,163 --> 00:17:55,038
Pitani.

242
00:17:58,667 --> 00:17:59,543
Pano.

243
00:18:06,966 --> 00:18:07,967
Ndinadziwa.

244
00:18:08,635 --> 00:18:10,095
Munatani?!

245
00:18:11,055 --> 00:18:12,139
Osatero!

246
00:18:30,824 --> 00:18:32,076
Perekani!

247
00:18:32,326 --> 00:18:34,328
Bweretsani mchira wanga!

248
00:18:40,792 --> 00:18:43,753
Imani!

249
00:18:45,089 --> 00:18:46,923
Nanga bwanji izi?

250
00:18:47,882 --> 00:18:50,427
Uh-oh! Imani!

251
00:18:50,594 --> 00:18:51,886
Mwayi! Cha apa!

252
00:18:52,011 --> 00:18:55,014
Lekani kuthamanga! Perekani!

253
00:18:55,557 --> 00:18:57,142
Ayi! Ndikufuna kusewera.

254
00:18:57,267 --> 00:18:58,893
Ndizokwanira! OW!

255
00:19:03,690 --> 00:19:05,192
Ayi!

256
00:19:06,068 --> 00:19:09,113
Ndi chiyani, Yukko?

257
00:19:10,655 --> 00:19:12,616
Mukutani?

258
00:19:14,618 --> 00:19:17,036
Zidachitika ndi chiyani kwa Yukko?

259
00:19:17,162 --> 00:19:17,996
Sindikudziwa.

260
00:19:18,663 --> 00:19:20,249
Ichi ndi KUN! Ndine Yukko!

261
00:19:21,875 --> 00:19:23,877
Chonde perekani.

262
00:19:41,061 --> 00:19:45,107
Simukuchita ngati khanda.

263
00:19:45,232 --> 00:19:48,068
Wamakani koma akhumudwitsidwa mwachangu.

264
00:19:48,402 --> 00:19:51,029
Ndinkachita ngati Yukko, osati mwana.

265
00:19:51,280 --> 00:19:53,698
Ndiye mutha kumvetsetsa Yukko?

266
00:19:54,032 --> 00:19:58,453
Inde. Anati akufuna chakudya chabwino agalu.

267
00:19:58,703 --> 00:20:04,876
Kodi sichoncho? Ndipita kukagula pano.

268
00:20:33,572 --> 00:20:35,240
Zokoma.

269
00:20:36,075 --> 00:20:39,203
Mukuganiza kuti nditha kutenga malo anu?

270
00:20:39,411 --> 00:20:40,954
Monga kumupatsa mkaka?

271
00:20:41,080 --> 00:20:43,790
Samasiya kulira ndikamugwira

272
00:20:43,915 --> 00:20:46,000
Koma mukatero, amasiya nthawi yomweyo.

273
00:20:46,210 --> 00:20:48,128
Mukuyembekezera chiyani?

274
00:20:48,170 --> 00:20:50,672
Simunachite chilichonse nduna.

275
00:20:51,090 --> 00:20:53,467
Pepani. Ndinkagwiritsa ntchito ngati chowiringula.

276
00:20:53,592 --> 00:20:56,095
Koma unali kundiyandikira ponseponse.

277
00:20:56,220 --> 00:20:58,012
Ndine bambo woyipa.

278
00:20:58,472 --> 00:21:02,059
Ndimaganiza kuti amuna alibe chidwi ndi makanda.

279
00:21:02,559 --> 00:21:04,728
Ndikukonzekera tsopano.

280
00:21:04,853 --> 00:21:06,688
Mukubera, sichoncho?

281
00:21:06,813 --> 00:21:10,650
Ayi. Sindikufuna kuchita chidwi.

282
00:21:11,110 --> 00:21:13,778
Mukuwona? Mukuwona?

283
00:21:13,903 --> 00:21:16,030
Mukunama.

284
00:21:18,575 --> 00:21:19,784
Chani?

285
00:21:19,909 --> 00:21:21,620
Ine ndimangoganiza za izo.

286
00:21:25,832 --> 00:21:27,041
Mukuganiza chiyani?

287
00:21:27,626 --> 00:21:28,710
Ndizabwino.

288
00:21:28,835 --> 00:21:30,587
Ngati beakon.

289
00:21:30,712 --> 00:21:32,506
Inde. Ndimachikonda.

290
00:21:46,561 --> 00:21:48,147
Mmawa wabwino, nduna.

291
00:21:48,688 --> 00:21:49,731
M'mawa wabwino.

292
00:21:49,898 --> 00:21:52,025
Yang'anani kumbuyo kwanu.

293
00:21:53,902 --> 00:21:55,362
Zimati chiyani?

294
00:21:55,570 --> 00:21:56,738
Mirai.

295
00:21:56,863 --> 00:21:57,739
Mirai?

296
00:21:57,864 --> 00:22:00,534
Dzina la mwana. Amatanthauza "tsogolo."

297
00:22:05,580 --> 00:22:07,291
Mizimu ...

298
00:22:13,213 --> 00:22:14,839
Mirai, Huh.

299
00:22:16,383 --> 00:22:18,009
Dzina loseketsa.

300
00:22:24,349 --> 00:22:25,642
Apo.

301
00:22:25,892 --> 00:22:27,018
Zili ndi chiyani?

302
00:22:27,144 --> 00:22:29,771
Chikondwerero cha Dell. Dalitso la atsikana.

303
00:22:29,896 --> 00:22:30,814
Kudalitsa?

304
00:22:30,980 --> 00:22:34,401
Timapempherera thanzi la atsikana komanso chisangalalo.

305
00:22:35,985 --> 00:22:39,489
Osakhudza. Iwo ndi a Mirai.

306
00:22:39,698 --> 00:22:41,158
Ndimawafunanso.

307
00:22:41,325 --> 00:22:43,202
Koma ndinu mnyamata.

308
00:22:44,703 --> 00:22:47,581
Yukko, inunso. Ndiwe mwana.

309
00:22:51,210 --> 00:22:51,960
Moni.

310
00:22:52,086 --> 00:22:53,128
Moni.

311
00:22:53,253 --> 00:22:54,713
Kutentha ku Yokohama.

312
00:22:55,089 --> 00:22:56,381
Ndi wokongola kwambiri.

313
00:22:56,506 --> 00:23:01,095
Atsikana amasangalala kuvala kuposa anyamata.

314
00:23:02,721 --> 00:23:05,307
Pafupifupi miyezi itatu.

315
00:23:05,432 --> 00:23:07,559
Kulemera kwake kwachulukitsa.

316
00:23:07,767 --> 00:23:09,018
Kodi angathe kumugwira mutu wake?

317
00:23:09,061 --> 00:23:10,145
Pafupifupi.

318
00:23:10,395 --> 00:23:15,024
Miraie sweetie, awa ndi agogo.

319
00:23:17,944 --> 00:23:19,821
Kun, imirirani.

320
00:23:19,946 --> 00:23:23,575
Izi ndi zagogoda kwambiri. Mirai!

321
00:23:24,493 --> 00:23:27,036
Tengani kanema wanga.

322
00:23:27,162 --> 00:23:28,830
Zedi ...

323
00:23:30,749 --> 00:23:32,834
Ah, zabwino.

324
00:23:33,001 --> 00:23:34,044
Mirai!

325
00:23:34,211 --> 00:23:36,463
Tengani kanema wanga!

326
00:23:37,005 --> 00:23:38,840
Chabwino, chabwino ...

327
00:23:40,509 --> 00:23:42,511
Mirai!

328
00:23:44,138 --> 00:23:45,139
Chani?

329
00:23:45,639 --> 00:23:46,848
Kodi uku ndi kukwapula?

330
00:23:46,973 --> 00:23:47,974
Kuti?

331
00:23:48,767 --> 00:23:49,643
Pano.

332
00:23:49,768 --> 00:23:50,852
Mukunena zowona.

333
00:23:50,977 --> 00:23:52,604
Iye anabadwira nawo.

334
00:23:52,729 --> 00:23:54,189
Kodi adotolo adati chiyani?

335
00:23:54,314 --> 00:23:57,609
Zitha kutha, sizingatero.

336
00:23:57,734 --> 00:24:01,988
Ndikukhulupirira kuti zichita chifukwa cha iye.

337
00:24:08,287 --> 00:24:10,789
Emperor ya chidole ndi mzukwaweyo ali pabanja.

338
00:24:10,914 --> 00:24:13,750
Ngati mayi ndi abambo ndi agogo ndi agogo.

339
00:24:13,875 --> 00:24:16,628
Green-Granny ndi Grastpa.

340
00:24:16,920 --> 00:24:20,424
Mukukumbukira maliro a agogo aakulu chaka chatha?

341
00:24:20,715 --> 00:24:21,508
Inde.

342
00:24:21,716 --> 00:24:25,970
Kodi ndi nzeru zagogoda za agogo?

343
00:24:26,138 --> 00:24:27,139
Kodi ndianthu otani?

344
00:24:27,264 --> 00:24:29,224
Atakumana koyamba, agogo akufuna,

345
00:24:29,266 --> 00:24:31,060
Agogo aakazi anati akwatiwe

346
00:24:31,268 --> 00:24:34,938
Ngati angathe kuthamanga mwachangu kuposa iye.

347
00:24:35,064 --> 00:24:38,525
Chifukwa chake adathamanga ndipo agogo adapambana.

348
00:24:38,650 --> 00:24:41,361
Sindinamvepo nkhaniyi.

349
00:24:41,486 --> 00:24:45,240
Amalume Yamato adandiuza pamaliro.

350
00:24:45,365 --> 00:24:48,410
Ndizokayikitsa. Agogo aamuna anali ndi mwendo woipa.

351
00:24:48,535 --> 00:24:49,619
Ndiye sizowona?

352
00:24:49,869 --> 00:24:52,497
Sindikudziwa. Ndi chifukwa chake ndi nthano.

353
00:24:52,747 --> 00:24:53,623
Hei.

354
00:24:53,790 --> 00:24:56,376
Kodi ndi anthu otani?
za chikondwerero cha chidole?

355
00:24:56,501 --> 00:24:58,295
Ngati sanachotsedwe pambuyo pa chikondwererochi,

356
00:24:58,337 --> 00:25:00,047
mtsikanayo akwatiwa ndi moyo.

357
00:25:00,089 --> 00:25:02,424
Izi sizimavutitsa aliyense masiku awa.

358
00:25:03,050 --> 00:25:05,510
Koma ... mochedwa bwanji?

359
00:25:05,635 --> 00:25:08,138
Chaka tsiku lililonse pambuyo pa chikondwererochi.

360
00:25:08,263 --> 00:25:11,516
Kodi zinatheka bwanji kuti abwere ndi manambala amenewo?

361
00:25:11,641 --> 00:25:15,270
Ndi nthano chabe.

362
00:25:18,607 --> 00:25:20,192
Uh-oh.

363
00:25:20,817 --> 00:25:22,111
Ndachedwa.

364
00:25:25,989 --> 00:25:29,784
Ndikupita paulendo wabizinesi.

365
00:25:29,993 --> 00:25:30,827
Ayi!

366
00:25:30,910 --> 00:25:32,579
Khalani bwino ndikapita.

367
00:25:32,787 --> 00:25:33,663
Ayi!

368
00:25:33,872 --> 00:25:36,583
Awuzeni Abambo pamene muyenera kupita kuchimbudzi.

369
00:25:36,750 --> 00:25:37,959
Osapita!

370
00:25:38,252 --> 00:25:40,837
- Samalira ana.
- Tandigwire!

371
00:25:42,089 --> 00:25:43,298
Amayi, musapite!

372
00:25:43,423 --> 00:25:45,967
Onetsetsani kuti mwachotsa zidole lero.

373
00:25:46,093 --> 00:25:47,136
Chabwino.

374
00:25:47,261 --> 00:25:48,553
Tiwonana posachedwa.

375
00:25:48,595 --> 00:25:49,846
Amayi!

376
00:25:59,564 --> 00:26:03,152
- Ndikufuna Amayi! Osati inu!
- Tiyeni tizipita.

377
00:26:03,360 --> 00:26:04,694
Ndikudziwa.

378
00:26:05,404 --> 00:26:06,405
Moni.

379
00:26:13,036 --> 00:26:15,580
Chizindikiro ichi ndi ...

380
00:26:24,506 --> 00:26:26,925
Akubweza kumbuyo.

381
00:26:27,092 --> 00:26:28,552
O ayi! Yakwana nthawi!

382
00:26:38,270 --> 00:26:39,604
Ndikufuna Amayi!

383
00:26:39,729 --> 00:26:40,772
Chabwino, chabwino.

384
00:26:41,190 --> 00:26:43,358
Tiyeni tidutse.

385
00:27:19,978 --> 00:27:21,563
Abambo, kusewera ndi ine.

386
00:27:22,064 --> 00:27:24,399
Ndimaganiza kuti mukupita kunyumba ya mnzake.

387
00:27:24,524 --> 00:27:26,360
Ndikufuna kusewera nanu.

388
00:27:27,069 --> 00:27:29,696
Ndimaganiza kuti simukufuna kukhala ndi ine.

389
00:27:29,988 --> 00:27:32,824
Ndimatero. 80 sewero ndi ine.

390
00:27:33,367 --> 00:27:35,827
Chabwino ... chabwino.

391
00:27:35,952 --> 00:27:37,454
Werengani buku la zithunzi.

392
00:27:37,871 --> 00:27:39,081
Chabwino.

393
00:27:39,706 --> 00:27:41,416
Ndikufuna kuwona vidiyo.

394
00:27:42,417 --> 00:27:43,377
Chabwino.

395
00:27:43,502 --> 00:27:45,504
Tiyeni tisewere ndi nsonga.

396
00:27:56,640 --> 00:27:58,350
Mirai.

397
00:27:58,683 --> 00:28:01,395
Kodi mudawonapo chinsomba?

398
00:28:03,021 --> 00:28:05,649
Sindikonda Mirai.

399
00:28:42,894 --> 00:28:45,021
Chani? Kachiwiri?

400
00:29:00,954 --> 00:29:02,372
Ichi n'chiyani?

401
00:29:08,045 --> 00:29:09,504
Cookie wa Whale!

402
00:29:11,215 --> 00:29:12,591
Panonso!

403
00:29:12,841 --> 00:29:14,051
Ina!

404
00:29:27,981 --> 00:29:29,023
M'bale wamkulu.

405
00:29:31,818 --> 00:29:33,820
Lekani kusewera ndi nkhope yanga.

406
00:29:35,322 --> 00:29:36,198
Ndinu ndani?

407
00:29:36,198 --> 00:29:38,825
Ndipo osandimenya ndikupanga ine kulira kwina.

408
00:29:40,744 --> 00:29:43,330
Koma ndidzaulola kuti izi zitheke.
Pakali pano, vuto ndi ...

409
00:29:43,830 --> 00:29:44,831
Kuti.

410
00:29:46,583 --> 00:29:47,709
Ndinu ...

411
00:29:47,876 --> 00:29:48,960
Mizimu ...

412
00:29:49,461 --> 00:29:50,462
Kuchokera M'tsogolo?

413
00:29:51,630 --> 00:29:53,048
Osayang'ana.

414
00:29:58,512 --> 00:30:00,222
Chaka tsiku lililonse ...

415
00:30:00,389 --> 00:30:03,183
Chaka sichimawoneka kuti.

416
00:30:03,392 --> 00:30:06,728
Koma chimachitika ndi chiani pamene ukupitilira?

417
00:30:06,936 --> 00:30:08,397
Zomwe zimachitika?

418
00:30:08,855 --> 00:30:11,775
Sindingathe kukwatiwa ndi mwamunayo amene ndimamukonda.

419
00:30:12,817 --> 00:30:13,818
Chani?

420
00:30:14,027 --> 00:30:15,654
Mumakonda ndani?

421
00:30:15,779 --> 00:30:18,073
Ndikulankhula zamtsogolo.

422
00:30:18,198 --> 00:30:20,742
Kodi mutani?

423
00:30:20,867 --> 00:30:24,746
Ingopita kukauza bambo kuti achotse zidolezo.

424
00:30:27,582 --> 00:30:28,417
Ayi!

425
00:30:29,543 --> 00:30:30,544
Kulekeranji?

426
00:30:30,710 --> 00:30:32,337
Sindikonda Mirai.

427
00:30:32,587 --> 00:30:33,838
Kulekeranji?

428
00:30:33,963 --> 00:30:35,715
Sitigwirizana.

429
00:30:35,882 --> 00:30:38,802
Sindingathe kuwauza amayi.

430
00:30:38,927 --> 00:30:39,719
Kulekeranji?

431
00:30:39,844 --> 00:30:42,222
Chifukwa chake chonde, m'bale.

432
00:30:42,347 --> 00:30:44,974
Sindine m'bale wamkulu wa Mirai.

433
00:30:47,977 --> 00:30:51,022
Chabwino ... ndikuwona ...

434
00:30:52,524 --> 00:30:55,319
Ngati simungachite zomwe ndikufunsani,

435
00:30:56,111 --> 00:30:57,737
Tiyenera kusewera masewera a njuchi.

436
00:30:57,779 --> 00:30:58,738
Masewera a njuchi?

437
00:31:02,742 --> 00:31:05,537
Gwedezani but.

438
00:31:06,455 --> 00:31:09,499
Tsopano yendani.

439
00:31:12,794 --> 00:31:14,838
Mbola, mbola.

440
00:31:15,004 --> 00:31:16,965
Mbola, mbola.

441
00:31:17,091 --> 00:31:19,176
Mbola, mbola.

442
00:31:22,054 --> 00:31:24,264
Kodi muchita zomwe ndikunena?

443
00:31:24,598 --> 00:31:25,599
Hei ...

444
00:31:26,641 --> 00:31:28,477
Zambiri.

445
00:31:33,898 --> 00:31:35,150
Zambiri...

446
00:31:36,401 --> 00:31:37,486
Abambo.

447
00:31:37,611 --> 00:31:38,653
Inde?

448
00:31:38,862 --> 00:31:40,697
Onani zidole.

449
00:31:43,242 --> 00:31:45,119
Kodi tiyenera kuwachotsa?

450
00:31:47,162 --> 00:31:48,497
Abambo.

451
00:31:48,788 --> 00:31:49,873
Inde?

452
00:31:52,709 --> 00:31:55,170
Chifukwa chake mumawachotsa.

453
00:31:55,545 --> 00:31:56,880
Chabwino.

454
00:31:57,131 --> 00:32:00,092
Chabwino? Dikirani!

455
00:32:01,093 --> 00:32:01,885
Chani?

456
00:32:02,010 --> 00:32:03,095
Ndiwonetseni manja anu.

457
00:32:03,262 --> 00:32:04,012
Manja?

458
00:32:04,138 --> 00:32:07,807
Iwo ali odetsedwa kwambiri! Ziyiwaleni.

459
00:32:08,058 --> 00:32:08,892
Chifukwa chiyani?

460
00:32:09,017 --> 00:32:11,145
Ingoiwalani.

461
00:32:11,270 --> 00:32:12,062
Chifukwa chiyani?

462
00:32:12,187 --> 00:32:13,105
Imbani!

463
00:32:14,689 --> 00:32:16,066
Ndilibe chisankho.

464
00:32:30,997 --> 00:32:32,040
Bokosi ...

465
00:32:32,416 --> 00:32:33,542
Bokosi lili kuti?

466
00:32:42,342 --> 00:32:44,469
- "Momwe Mungasungire Zidole"
- Nachi.

467
00:33:14,916 --> 00:33:15,750
Oo Mulungu wanga...

468
00:33:15,875 --> 00:33:16,918
Wapita!

469
00:33:17,377 --> 00:33:18,712
Kodi Mirai ali kuti ?!

470
00:33:18,837 --> 00:33:20,422
Mirai, uli kuti ?!

471
00:33:25,927 --> 00:33:27,762
O ... adachoka.

472
00:33:30,182 --> 00:33:32,684
Mirai ... pamenepo.

473
00:33:34,561 --> 00:33:36,230
Kodi mwaziwona?

474
00:33:36,438 --> 00:33:40,859
Mwanayo anazimiririka.
Zodabwitsa bwanji.

475
00:33:40,984 --> 00:33:43,237
Kodi zinatheka bwanji kuti ntchitoyo ikhale?

476
00:33:43,403 --> 00:33:47,074
Kodi zikutanthauza Mirai kuchokera mtsogolo

477
00:33:47,199 --> 00:33:49,784
Ndipo mwana Mirai sangakhalepo nthawi imodzi?

478
00:33:49,951 --> 00:33:54,456
Sikopezeka kwenikweni
Zodabwitsa kwambiri kuposa zanga?

479
00:33:54,623 --> 00:33:56,666
Mukuyankhula ngati munthu.

480
00:33:56,791 --> 00:33:58,835
Osatinso chodabwitsa konse.

481
00:33:58,918 --> 00:34:02,297
Si vuto.

482
00:34:03,090 --> 00:34:05,884
Vuto ndi momwe timachotsera zidole.

483
00:34:06,218 --> 00:34:08,220
M'malo mongowononga nthawi yanu pano ...

484
00:34:08,470 --> 00:34:09,304
Chani?

485
00:34:09,429 --> 00:34:10,639
Ndithandizeni.

486
00:34:10,764 --> 00:34:11,556
Chabwino.

487
00:34:11,681 --> 00:34:13,892
M'bale, Sungani Abambo Omwe ...

488
00:34:19,356 --> 00:34:20,232
Ndi chiyani?

489
00:34:20,399 --> 00:34:21,608
Chinthu chimenecho chomwe mudachita.

490
00:34:21,733 --> 00:34:22,651
Huh?

491
00:34:22,776 --> 00:34:23,943
Chitaninso.

492
00:34:24,069 --> 00:34:25,195
Ndi chiyani?

493
00:34:34,246 --> 00:34:36,623
Kodi akuseka chiyani?

494
00:34:50,679 --> 00:34:51,805
Abambo.

495
00:34:52,639 --> 00:34:55,267
Um ...

496
00:34:55,934 --> 00:34:57,977
Chifukwa chiyani mukuvutitsa?

497
00:34:58,103 --> 00:34:59,313
Ndizokongola.

498
00:34:59,979 --> 00:35:01,356
Um ...

499
00:35:02,191 --> 00:35:03,983
Muyenera kupita?

500
00:35:04,318 --> 00:35:05,944
Ayi ..

501
00:35:06,153 --> 00:35:08,613
Izi zimachoka.

502
00:35:08,988 --> 00:35:11,783
Ndipo inunso.

503
00:35:14,536 --> 00:35:15,412
Yukko!

504
00:35:15,662 --> 00:35:18,165
Osasokoneza apa!

505
00:35:19,083 --> 00:35:20,542
Pepani!

506
00:35:20,917 --> 00:35:22,127
Osazibweza!

507
00:35:48,320 --> 00:35:49,904
Chifukwa chiyani zidagwa?

508
00:35:55,910 --> 00:35:57,704
Ndi lamulo liti la fizikisi yomwe inali kuntchito?

509
00:35:57,996 --> 00:36:00,249
Yukko, lekani kupuma.

510
00:36:08,006 --> 00:36:08,882
Ichi n'chiyani?

511
00:36:12,511 --> 00:36:14,846
Kodi ndi lamulo liti la fizikisi?

512
00:36:24,814 --> 00:36:25,940
Ndikuyenera kupita.

513
00:36:27,067 --> 00:36:28,193
Ndikuyenera kupita.

514
00:36:28,485 --> 00:36:29,986
Chabwino! Dikirani!

515
00:36:30,195 --> 00:36:31,155
Sindingathe.

516
00:36:31,155 --> 00:36:33,740
Yembekezani, dikirani, dikirani ...

517
00:36:33,740 --> 00:36:35,075
Gwiritsitsani.

518
00:36:38,412 --> 00:36:41,331
Ndimaganiza kuti ndifa.

519
00:36:41,790 --> 00:36:42,957
Tsopano ndi mwayi wathu.

520
00:36:56,805 --> 00:36:58,557
Kodi mutha kupukutira manja anu?

521
00:36:58,890 --> 00:36:59,724
Inde.

522
00:36:59,891 --> 00:37:01,185
Zabwino.

523
00:37:12,779 --> 00:37:14,323
Zinapita bwanji?

524
00:37:16,908 --> 00:37:18,202
Chani?

525
00:37:18,618 --> 00:37:20,162
Kodi Baton's Baton ili kuti ?!

526
00:37:20,287 --> 00:37:21,496
Baton?

527
00:37:21,996 --> 00:37:23,998
Chinthu chothyathyathya mdzanja lake?

528
00:37:24,124 --> 00:37:28,128
Popanda iyo, chidole cha chidole sichikhala changwiro.

529
00:37:28,462 --> 00:37:31,131
Kodi ndiye Baton?

530
00:37:38,097 --> 00:37:39,223
Ndi chimenecho.

531
00:39:07,519 --> 00:39:08,937
Zikomo m'bale.

532
00:39:09,646 --> 00:39:12,482
Anthu akagwirizana wina ndi mnzake,

533
00:39:12,524 --> 00:39:14,443
Zimawabweretsa pafupi.

534
00:39:15,194 --> 00:39:18,029
Kodi mumandikonda pang'ono tsopano?

535
00:39:21,991 --> 00:39:23,535
Ayi ... osati ...

536
00:39:23,910 --> 00:39:27,456
Chabwino ... chilichonse.

537
00:39:38,133 --> 00:39:39,593
Ndili kunyumba.

538
00:39:39,801 --> 00:39:41,303
Moni.

539
00:39:41,428 --> 00:39:43,472
Ndatopa kwambiri.

540
00:39:44,139 --> 00:39:46,683
Mukufuna mkaka, Mirai?

541
00:39:47,059 --> 00:39:49,811
Zikomo pochotsa zidole.

542
00:39:50,604 --> 00:39:52,689
Ndinayiwala.

543
00:39:55,067 --> 00:39:59,196
Kodi mwawachotsa?

544
00:39:59,488 --> 00:40:03,158
Kodi amenewo anali nthabwala? Sizinali zoseketsa.

545
00:40:03,617 --> 00:40:06,203
Ndachotsa zidole.

546
00:40:06,328 --> 00:40:07,121
Chani?

547
00:40:07,246 --> 00:40:09,081
Ndi Mirai.

548
00:40:09,373 --> 00:40:10,582
Mirai?

549
00:40:10,707 --> 00:40:12,209
Ndi Yukko.

550
00:40:14,336 --> 00:40:18,923
Inde. Ndinakumananso ndi Mirai mtsogolo.

551
00:40:19,258 --> 00:40:21,343
Kodi anyamata inu mumatani?

552
00:40:21,635 --> 00:40:22,761
Masewera a njuchi.

553
00:40:22,886 --> 00:40:23,762
Njuchi?

554
00:40:23,887 --> 00:40:25,847
Ndi kuwala kofiyira kobiriwira.

555
00:40:26,056 --> 00:40:28,142
Amwayi inu.

556
00:40:28,475 --> 00:40:34,148
Kodi sizingakhale bwino kukumana ndi a Mirair wamkulu?

557
00:40:34,481 --> 00:40:35,857
Osati kwenikweni.

558
00:40:37,067 --> 00:40:40,154
Nditha kudikirira.

559
00:40:40,320 --> 00:40:43,323
Ndili wokondwa ndi mwana Mirai pano.

560
00:40:43,990 --> 00:40:47,119
Inenso. Ndimakonda mwana wa Mirai.

561
00:41:03,177 --> 00:41:04,553
Mukuganiza kuti ndi ndani?

562
00:41:04,678 --> 00:41:06,096
Um�.mom.

563
00:41:06,221 --> 00:41:07,306
Ndichoncho.

564
00:41:07,431 --> 00:41:08,848
Ndili kuti?

565
00:41:08,973 --> 00:41:12,436
M'mimba mwanga. Munabadwa pambuyo pake.

566
00:41:12,644 --> 00:41:14,479
Ndine mwana wa mtundu wanji?

567
00:41:14,729 --> 00:41:16,606
Monga Mirai tsopano.

568
00:41:16,731 --> 00:41:17,816
Sindikonda Mirai.

569
00:41:17,941 --> 00:41:20,152
Osanena choncho.

570
00:41:22,321 --> 00:41:23,655
Ndi ndani?

571
00:41:23,863 --> 00:41:25,699
Amayi.

572
00:41:26,116 --> 00:41:27,033
Mukuwoneka wokongola.

573
00:41:27,159 --> 00:41:28,493
Sindikutero, sichoncho?

574
00:41:28,743 --> 00:41:29,828
Ndinu owonda.

575
00:41:29,953 --> 00:41:34,040
Penyani. Pali zambiri pano.

576
00:41:34,999 --> 00:41:37,919
Apa ndipamene ndidakumana ndi abambo.

577
00:41:38,420 --> 00:41:42,341
Nditayamba kugwira ntchito ku koleji.

578
00:41:43,425 --> 00:41:47,637
Mibadwo yamdima pakati pa sukulu yapakati.

579
00:41:48,222 --> 00:41:50,807
Sukulu ya pulaimale inali yosangalatsa.

580
00:41:51,308 --> 00:41:52,934
Kuyambira kalasi yoyamba.

581
00:41:53,185 --> 00:41:55,062
Onani. Uyu ndi Yoichi.

582
00:41:55,395 --> 00:41:56,605
Yoichi?

583
00:41:56,730 --> 00:42:00,234
M'bale wanga wamng'ono.
Kumbukirani kuti tinapita kuukwati wake?

584
00:42:00,359 --> 00:42:01,693
Kodi simunapeze?

585
00:42:01,735 --> 00:42:03,445
Zachidziwikire.

586
00:42:03,487 --> 00:42:06,030
Ndife opatula pachaka
Chifukwa chake tidakhala ndi mapasa.

587
00:42:06,406 --> 00:42:07,282
Mphaka.

588
00:42:07,407 --> 00:42:12,412
Ndi chidole chopondera.
Tsiku lobadwa limaperekedwa kwa akulu akulu.

589
00:42:12,662 --> 00:42:13,997
Ndikufuna nanunso.

590
00:42:14,123 --> 00:42:15,415
Chifukwa chiyani?

591
00:42:15,540 --> 00:42:17,834
Chifukwa tsiku langa lobadwa.

592
00:42:17,959 --> 00:42:19,753
Sikuti kwakanthawi.

593
00:42:20,670 --> 00:42:21,880
Ndikufuna njinga.

594
00:42:22,005 --> 00:42:24,007
Sichoncho tsiku lanu lobadwa.

595
00:42:24,133 --> 00:42:25,842
Chonde ... njinga.

596
00:42:27,636 --> 00:42:31,973
Sindikhulupirira izi.

597
00:42:32,849 --> 00:42:35,602
Ndidangoyeretsa chipindacho.

598
00:42:36,228 --> 00:42:37,479
Ndikufuna utoto uwu.

599
00:42:37,604 --> 00:42:40,065
Agogo akubwera. Kunyamula zoseweretsa zanu.

600
00:42:40,190 --> 00:42:41,358
Mtunduwu ...

601
00:42:41,483 --> 00:42:42,609
Un!

602
00:42:43,026 --> 00:42:44,444
Ndiyeretsa abambo.

603
00:42:44,569 --> 00:42:46,113
Sali kwathu lero.

604
00:42:46,238 --> 00:42:47,614
Ndiye sindingathe.

605
00:42:47,739 --> 00:42:49,949
Kenako ndimawataya.

606
00:42:50,575 --> 00:42:51,451
Ayi!

607
00:42:51,660 --> 00:42:53,995
Sindikugulira zoseweretsa zina ndiye.

608
00:42:54,121 --> 00:42:56,290
Ayi!

609
00:42:56,415 --> 00:42:57,624
Kenako yeretsani!

610
00:42:57,749 --> 00:43:00,294
Ayi!

611
00:43:03,797 --> 00:43:05,507
Ndidamchezeranso.

612
00:43:06,091 --> 00:43:07,759
Sindimakonda Mirai!

613
00:43:07,967 --> 00:43:11,180
Osamumenya! Ndakuuzani kuti mukhale abwino!

614
00:43:12,681 --> 00:43:14,891
Agogo pano.

615
00:43:25,194 --> 00:43:27,862
Ndibwerera, zili bwino?

616
00:43:30,365 --> 00:43:32,201
Ndikubwera.

617
00:43:56,350 --> 00:43:59,353
Hag! Amayi ndi Hag!

618
00:43:59,644 --> 00:44:01,938
Sindimakonda Amayi.

619
00:44:44,189 --> 00:44:45,982
Osakhala wankhanza kwa iye.

620
00:44:47,776 --> 00:44:49,319
Mirai mtsogolo.

621
00:44:49,444 --> 00:44:53,698
Munayesa kundimenya ndi sitima yopuma.

622
00:44:54,241 --> 00:44:55,659
Sanali mbulu sitimayo.

623
00:44:56,118 --> 00:44:58,787
Masitima a zipolowe sakhala akumenya anthu.

624
00:44:58,995 --> 00:45:00,205
Unali Super Azusa.

625
00:45:00,330 --> 00:45:01,998
Sindikusamala kuti chiyani!

626
00:45:04,000 --> 00:45:06,336
Chifukwa chiyani simuli bwino amayi?

627
00:45:06,836 --> 00:45:08,338
Sindingakhale.

628
00:45:08,630 --> 00:45:10,549
Khalani abwino kwa iye

629
00:45:10,590 --> 00:45:13,177
pa tsiku lake kuchokera kuntchito.

630
00:45:15,470 --> 00:45:17,013
M'bale ...

631
00:45:17,264 --> 00:45:19,349
Sindine wokongola ...

632
00:45:19,683 --> 00:45:20,517
Chani?

633
00:45:22,519 --> 00:45:25,272
Mirai ndi Yukko ndizabwino.

634
00:45:27,441 --> 00:45:30,194
Koma sindiri.

635
00:45:34,823 --> 00:45:37,784
Sizowona. Ndinu okongola.

636
00:45:37,909 --> 00:45:39,994
Ayi, sindiri.

637
00:45:40,120 --> 00:45:42,747
Zedi, inu muli. Chifukwa chake ...

638
00:45:44,040 --> 00:45:45,334
Dikirani!

639
00:45:45,834 --> 00:45:47,044
M'bale!

640
00:45:49,088 --> 00:45:50,505
M'bale!

641
00:46:24,706 --> 00:46:26,625
Chani?

642
00:46:27,917 --> 00:46:29,586
Ndili kuti?

643
00:47:00,700 --> 00:47:02,411
Chifukwa chiyani muli achisoni?

644
00:47:07,457 --> 00:47:10,127
Mtsikana wabwino. Osalira.

645
00:47:18,510 --> 00:47:21,221
Zikomo. Ndinu okoma mtima.

646
00:47:22,847 --> 00:47:25,767
Koma sindinkalira kwambiri.

647
00:47:27,561 --> 00:47:30,855
Ndinkafuna kumva kutengeka
polemba kalatayi.

648
00:48:00,969 --> 00:48:02,387
Mwalemba chiyani?

649
00:48:02,846 --> 00:48:07,059
"Wokondedwa, ndikufuna mphaka. Chonde ndiloleni."

650
00:48:07,184 --> 00:48:08,185
Mphaka.

651
00:48:08,727 --> 00:48:11,146
Nyama zimandikonda.

652
00:48:11,188 --> 00:48:13,357
Ndimagwirizana ndi onsewo.

653
00:48:14,023 --> 00:48:17,777
Koma agogo anga sagwirizana ndi nyama
Chifukwa chake sanatero ayi.

654
00:48:18,112 --> 00:48:20,029
Anati ndikhoza kudzutsa panja.

655
00:48:20,530 --> 00:48:23,200
Koma palibe amene amachita izi.

656
00:48:23,742 --> 00:48:27,746
Kotero ndikuti ndimulembenso
mobwerezabwereza mpaka andilole.

657
00:48:28,037 --> 00:48:31,541
Ndikupita kukamumenya mpaka pano.

658
00:48:35,587 --> 00:48:42,010
Bwerani kuno. Osachita mantha. Tiyeni tikhale abwenzi.

659
00:48:54,106 --> 00:48:56,108
- Kodi muli ndi abale anu?
- eya.

660
00:48:56,233 --> 00:48:57,109
Mbale kapena Mlongo?

661
00:48:57,234 --> 00:48:58,277
Mlongo.

662
00:48:58,443 --> 00:48:59,819
Ndili ndi m'bale.

663
00:49:00,445 --> 00:49:04,574
Ndi wofooketsa komanso wofuula.

664
00:49:05,450 --> 00:49:08,578
Chifukwa chake amayi anga amandikonda kuposa iye.

665
00:49:09,163 --> 00:49:14,418
Ngakhale agogo sakanatero,
Ndikuganiza kuti amayi andilola kuti ndipeze mphaka.

666
00:49:16,670 --> 00:49:20,799
Ndine wokondwa mchimwene wanga ndi mwana wakhanda.

667
00:49:23,343 --> 00:49:24,219
Tili pano.

668
00:49:44,573 --> 00:49:46,575
Mutha kusewera ndi zoseweretsa za mchimwene wanga.

669
00:49:51,538 --> 00:49:53,248
Mutha kumadzudzulidwa.

670
00:49:53,748 --> 00:49:56,876
Koma ndizosangalatsa kwambiri ukasokonekera.

671
00:50:02,632 --> 00:50:03,925
Ndikuvomereza.

672
00:50:04,218 --> 00:50:05,219
Muli ndi njala?

673
00:50:18,022 --> 00:50:19,233
Tiyeni tidye.

674
00:50:19,649 --> 00:50:21,568
Mutha kumadzudzulidwa.

675
00:50:22,694 --> 00:50:25,614
Chakudya chimakonda bwino pakakhala chisokonezo.

676
00:50:39,503 --> 00:50:40,462
Yummy!

677
00:50:40,670 --> 00:50:41,505
Kulondola?

678
00:50:41,713 --> 00:50:42,506
Inde.

679
00:50:42,631 --> 00:50:43,423
Yummy!

680
00:50:43,548 --> 00:50:44,841
Yummy!

681
00:50:56,186 --> 00:50:57,646
Nanga bwanji izi?

682
00:51:00,565 --> 00:51:01,900
Izi ndizosangalatsa!

683
00:51:05,154 --> 00:51:06,405
Nanga bwanji izi?

684
00:51:10,992 --> 00:51:12,411
Zosangalatsa!

685
00:51:35,016 --> 00:51:36,351
Ndi amayi anga.

686
00:51:36,643 --> 00:51:38,812
Andilalatira.

687
00:51:43,942 --> 00:51:45,069
Pitani kunyumba.

688
00:51:52,159 --> 00:51:56,455
Sindikhulupirira izi! Chifukwa chiyani ndizosasangalatsa pano ?!

689
00:51:57,331 --> 00:52:01,460
Ndichoncho! Nditaya zoseweretsa zanu zonse!

690
00:52:01,835 --> 00:52:04,546
Amayi! Pepani!

691
00:52:09,968 --> 00:52:12,596
Palibenso maswiti anu!

692
00:52:12,846 --> 00:52:17,351
Ndine wachisoni! Amayi, Pepani!

693
00:52:40,415 --> 00:52:41,666
Kodi adadya?

694
00:52:42,417 --> 00:52:43,418
Sadzuka.

695
00:52:43,793 --> 00:52:46,213
Kun ndiye mngelo wanga.

696
00:52:49,716 --> 00:52:52,344
Ndi zomwe ndimakonda kunena.

697
00:52:52,594 --> 00:52:54,638
Tsopano ndikunena.

698
00:52:57,432 --> 00:53:00,727
Ndinakhumudwitsidwa kuti sindimatha kupeza mphaka.

699
00:53:00,852 --> 00:53:02,312
Zodandaula zanga.

700
00:53:02,521 --> 00:53:06,483
Ndimaganiza kuti mumandikonda kuposa yoichi.

701
00:53:06,566 --> 00:53:10,195
Tsopano ndikudziwa momwe kusangalala ndi mavuto kuli.

702
00:53:10,237 --> 00:53:12,822
Munali ndi vuto lalikulu.

703
00:53:12,947 --> 00:53:18,662
Wamphamvu komanso wolimbikira.
Nthawi zonse ndimakhala ndikukulingirani.

704
00:53:18,995 --> 00:53:20,122
Sindikukumbukira.

705
00:53:20,247 --> 00:53:22,416
Simunatengere nokha.

706
00:53:22,624 --> 00:53:26,836
Ndinangoyamba kumene nditakwatirana.

707
00:53:27,129 --> 00:53:28,713
Pafupifupi nthawi.

708
00:53:31,675 --> 00:53:33,677
Ndili ndi ntchito

709
00:53:33,677 --> 00:53:37,139
Koma ndikufuna kulera ana anga mopambana momwe ndingathere.

710
00:53:37,889 --> 00:53:41,060
Koma nthawi zonse ndimakhala wokwiya.

711
00:53:41,476 --> 00:53:44,979
Sindikudziwa ngati ndikukhala mayi wabwino.

712
00:53:48,108 --> 00:53:51,945
Zomwe ndikufuna ndikuti iye akhale wokondwa.

713
00:53:52,737 --> 00:53:54,781
Ndizo zonse zomwe muyenera kudziwa.

714
00:53:55,574 --> 00:53:58,034
"Chiyembekezo" chimafunikira kuti muletse ana.

715
00:54:01,538 --> 00:54:04,208
Chiyembekezo ..

716
00:54:20,099 --> 00:54:21,600
Mtsikana wabwino.

717
00:54:47,334 --> 00:54:51,588
Mumayika kalata mu nsapato ya amayi. Zinagwira ntchito.

718
00:54:51,963 --> 00:54:53,757
Kodi malingaliro amenewo mudawapeza kuti?

719
00:54:54,383 --> 00:54:56,426
Ndiyenera kuyesanso.

720
00:54:57,886 --> 00:54:59,429
Moni, Mirai.

721
00:55:09,564 --> 00:55:11,858
Samamwetulira ...

722
00:55:32,754 --> 00:55:34,673
Chotsani mawilo ophunzitsira?

723
00:55:34,798 --> 00:55:35,549
Inde.

724
00:55:35,674 --> 00:55:37,259
- tsopano?
- eya.

725
00:55:37,384 --> 00:55:39,386
Mukupita popanda iwo?

726
00:55:39,511 --> 00:55:40,554
Inde.

727
00:55:41,721 --> 00:55:43,098
Mukutsimikiza?

728
00:55:43,223 --> 00:55:44,099
Inde.

729
00:55:57,446 --> 00:55:58,238
Mbing ...

730
00:55:58,363 --> 00:55:59,281
Ndiphunzitseni.

731
00:55:59,406 --> 00:56:05,454
Ikani phazi lanu pa ped pedil ndikukankhira pansi.

732
00:56:06,037 --> 00:56:07,122
Dikirani!

733
00:56:11,042 --> 00:56:12,461
Tsopano pitani!

734
00:56:13,212 --> 00:56:15,380
Pamenepo pitani! Zabwino!

735
00:56:17,424 --> 00:56:18,133
Mwavulala?

736
00:56:18,258 --> 00:56:20,802
Ouch!

737
00:56:22,721 --> 00:56:25,390
Kulondola. Lamanzere. Kulondola. Lamanzere.

738
00:56:27,892 --> 00:56:29,144
Kumanja, kumanzere ...

739
00:56:34,066 --> 00:56:36,193
Ndine wowopa kwambiri!

740
00:56:36,318 --> 00:56:37,777
Osalira.

741
00:56:38,070 --> 00:56:40,780
Ndizowopsa!

742
00:56:40,905 --> 00:56:42,616
Njinga yanu yoyamba?

743
00:56:44,451 --> 00:56:45,910
Kuchita?

744
00:56:46,035 --> 00:56:47,036
Tikuphunzitsani.

745
00:56:47,162 --> 00:56:48,413
Ndiosavuta.

746
00:56:51,541 --> 00:56:53,960
Kodi mukufuna kuchita nawo?

747
00:56:54,669 --> 00:56:56,004
Vuto ndi chiyani?

748
00:56:56,338 --> 00:56:57,339
Bambo!

749
00:57:02,677 --> 00:57:04,596
Pepani za izi.

750
00:57:05,055 --> 00:57:07,182
Kumenya pansi.

751
00:57:07,724 --> 00:57:09,559
Kukankha molimba.

752
00:57:09,684 --> 00:57:10,727
Yesani kupita patsogolo.

753
00:57:10,852 --> 00:57:12,437
Tidikirira pamenepo.

754
00:57:17,192 --> 00:57:18,110
Mtsikana wabwino.

755
00:57:18,235 --> 00:57:19,236
Ndizabwino.

756
00:57:20,028 --> 00:57:21,280
Abambo ...

757
00:57:22,739 --> 00:57:24,074
Abambo ...

758
00:57:26,160 --> 00:57:27,411
Chavuta ndi chiyani?

759
00:57:27,536 --> 00:57:28,662
Chinachitika ndi chiyani?

760
00:57:29,288 --> 00:57:30,830
Ali miyezi isanu ndi iwiri.

761
00:57:31,623 --> 00:57:32,666
Iye akulira.

762
00:57:32,791 --> 00:57:34,251
Mukunena zowona?

763
00:57:34,376 --> 00:57:36,045
Chifukwa chiyani?

764
00:57:36,628 --> 00:57:38,922
Bambo!

765
00:57:39,881 --> 00:57:41,758
Bambo !!

766
00:57:42,801 --> 00:57:44,594
Sindimakukondani!

767
00:57:45,054 --> 00:57:47,597
Ndine wachisoni. Tiyeni tisunthire kachiwiri.

768
00:57:47,722 --> 00:57:49,599
Sindikufunanso!

769
00:57:49,891 --> 00:57:52,561
Pali nthawi yoyamba pachilichonse.

770
00:57:52,686 --> 00:57:55,021
Sindikusamala! Sindikufuna!

771
00:57:55,647 --> 00:57:56,898
Mbing ...

772
00:58:07,117 --> 00:58:09,286
Ndiye wamkulu-agogo.

773
00:58:12,997 --> 00:58:15,125
Sindimakonda bambo!

774
00:58:43,445 --> 00:58:44,946
Chani?

775
00:59:20,274 --> 00:59:21,358
Kodi ndingakuthandizeni?

776
00:59:26,405 --> 00:59:27,614
Kodi mumafunitsitsa kudziwa izi?

777
00:59:27,739 --> 00:59:28,615
4 ayi

778
00:59:28,740 --> 00:59:29,491
Mukufuna kukwera?

779
00:59:29,616 --> 00:59:30,575
4 ayi

780
00:59:30,700 --> 00:59:32,536
- Osamanyazi.
- Sindine.

781
00:59:32,661 --> 00:59:33,453
Ndimakukondani.

782
00:59:33,578 --> 00:59:34,788
4 ayi

783
00:59:35,705 --> 00:59:40,127
Kwenikweni? Zoipa kwambiri.

784
00:59:40,419 --> 00:59:42,837
Pali nthawi yoyamba pachilichonse.

785
00:59:42,962 --> 00:59:44,506
Pa chilichonse?

786
00:59:45,340 --> 00:59:49,844
Inde. Monga akunena.

787
01:00:14,536 --> 01:00:15,620
Mwendo wanu ...

788
01:00:16,580 --> 01:00:17,956
Zimapweteka?

789
01:00:18,039 --> 01:00:19,416
O, ichi?

790
01:00:19,416 --> 01:00:24,463
Chombochi chomwe ndidakhala nthawi yankhondo yolumikizidwa.

791
01:00:25,797 --> 01:00:30,009
Ine ndazolowera tsopano. Sizimandivuta.

792
01:00:40,562 --> 01:00:42,397
Lowani.

793
01:00:47,652 --> 01:00:49,488
Sindinamuwonepo wina kale.

794
01:00:49,613 --> 01:00:51,573
Nthawi yanu yoyamba?

795
01:00:54,451 --> 01:00:56,161
- Kodi kavalo?
- eya.

796
01:00:56,286 --> 01:00:57,912
- Kuti muwone chimodzi?
- eya.

797
01:00:58,037 --> 01:00:59,873
- kwenikweni?
- Inde ...

798
01:01:05,170 --> 01:01:06,255
Aliyense pano?

799
01:01:06,713 --> 01:01:07,506
Inde.

800
01:01:07,672 --> 01:01:09,007
Kodi mungavute ndi kavalo?

801
01:01:09,133 --> 01:01:10,008
Kumene.

802
01:01:10,134 --> 01:01:11,426
Nthawi yomweyo.

803
01:01:13,970 --> 01:01:15,514
Zikomo.

804
01:01:16,681 --> 01:01:20,018
Pamenepo, apo.

805
01:01:21,145 --> 01:01:22,646
Oo!

806
01:01:25,565 --> 01:01:26,358
Bwerani.

807
01:01:26,400 --> 01:01:28,527
Chani? Sindingathe!

808
01:01:35,825 --> 01:01:36,826
Bambo!

809
01:01:37,536 --> 01:01:39,329
Bambo!

810
01:01:39,746 --> 01:01:41,706
Abambo? Ine?

811
01:01:45,377 --> 01:01:48,755
Ngati mukuwopa, kavalo adzachita mantha.

812
01:01:49,423 --> 01:01:50,549
Nazi.

813
01:01:55,845 --> 01:02:00,267
Akavalo sachita mantha. Zinatilandira.

814
01:02:01,226 --> 01:02:02,436
Osawopsa, eti?

815
01:02:03,103 --> 01:02:04,020
Pang'ono chabe.

816
01:02:04,354 --> 01:02:06,440
Kenako yang'anani kutsogolo.

817
01:02:06,981 --> 01:02:11,195
Osayang'ana pansi ziribe kanthu.

818
01:02:28,045 --> 01:02:29,254
Ndizo ...

819
01:02:29,671 --> 01:02:32,966
Mukuwona? Osawopsa.

820
01:02:33,258 --> 01:02:34,134
Nope.

821
01:02:51,485 --> 01:02:52,569
Yang'anani kutali.

822
01:02:56,156 --> 01:02:58,950
Zabwino. Tiyeni tifulumire.

823
01:03:24,226 --> 01:03:25,227
Apo.

824
01:03:26,103 --> 01:03:28,647
Kampani ya ndege yomwe ndimakonda kugwira ntchito.

825
01:03:45,789 --> 01:03:46,956
Amawopa?

826
01:03:47,999 --> 01:03:49,126
4 ayi

827
01:03:49,376 --> 01:03:51,503
Kodi mukutha kumuwona?

828
01:03:51,753 --> 01:03:52,796
Inde.

829
01:04:18,572 --> 01:04:19,698
Sitima!

830
01:04:22,326 --> 01:04:25,745
Chinyengo chokwera ndichofanana ndi chilichonse.

831
01:04:26,330 --> 01:04:29,666
Mukayamba kukwera, mutha kuwathamangitsa onse.

832
01:04:30,542 --> 01:04:34,296
Kavalo. Sitima. Ngakhale ndege.

833
01:04:42,596 --> 01:04:43,722
Abambo ...

834
01:04:45,515 --> 01:04:46,641
80 ozizira.

835
01:04:46,766 --> 01:04:50,270
Sichoncho? Ndinamanga.

836
01:04:50,437 --> 01:04:51,938
Ayi, ndikutanthauza ...

837
01:05:23,137 --> 01:05:24,304
Pepani.

838
01:05:24,763 --> 01:05:27,807
Izi ndizofunikira kwambiri. Mungaiwale bwanji?

839
01:05:28,058 --> 01:05:29,851
Apanso, Pepani.

840
01:05:29,976 --> 01:05:31,978
Munati mudzatumiza.

841
01:05:33,105 --> 01:05:35,607
Osakwiya kwambiri.

842
01:05:36,400 --> 01:05:37,401
Abambo ...

843
01:05:38,360 --> 01:05:39,403
Mmawa wabwino kwa inu.

844
01:05:39,528 --> 01:05:41,655
Ndinu aulemu kwambiri lero.

845
01:05:41,946 --> 01:05:43,615
Ndikupita ku paki.

846
01:05:44,741 --> 01:05:46,410
Ndikwerera njinga yanga.

847
01:05:47,619 --> 01:05:48,828
Inde ndili!

848
01:05:51,123 --> 01:05:53,208
Mukutsimikiza kuti muli bwino?

849
01:05:53,375 --> 01:05:54,584
Inde.

850
01:06:22,737 --> 01:06:23,905
Pitani, KUN!

851
01:06:26,575 --> 01:06:29,035
Yang'anani kutali ...

852
01:06:43,258 --> 01:06:45,719
Onani ... kutali ...!

853
01:06:54,769 --> 01:06:56,688
Oo!

854
01:07:06,781 --> 01:07:08,325
Zabwino! Zabwino!

855
01:07:20,920 --> 01:07:26,510
Inde! Kun, mwachita!

856
01:07:31,223 --> 01:07:32,807
Chidutswa cha keke.

857
01:07:32,932 --> 01:07:33,975
Zosavuta, sichoncho?

858
01:07:34,101 --> 01:07:35,060
Tiyeni tisewere.

859
01:07:35,185 --> 01:07:36,603
Inu.

860
01:07:46,488 --> 01:07:47,489
Chabwino!

861
01:07:49,074 --> 01:07:52,452
Zabwino kwa inu, kan!

862
01:07:53,203 --> 01:07:56,831
KUN adapanga chifukwa bambo adamchezera.

863
01:07:57,291 --> 01:07:58,708
Kwenikweni?

864
01:07:58,958 --> 01:08:00,169
Inde.

865
01:08:10,762 --> 01:08:12,597
Ana ndizodabwitsa.

866
01:08:13,515 --> 01:08:18,312
Palibe amene adamuphunzitsa chilichonse
Koma Iye anangodzuka ndi kuchita izo.

867
01:08:18,562 --> 01:08:19,563
Mukudziwa?

868
01:08:19,854 --> 01:08:23,233
Mirai saliranso mukamamugwira.

869
01:08:24,276 --> 01:08:28,863
Akuwoneka wokhumudwitsa.
Mwina mwakhala bwino kumugwira.

870
01:08:28,988 --> 01:08:32,159
Ndani amasamala za ine?

871
01:08:32,409 --> 01:08:35,662
Kun ndi ngwazi lero.

872
01:08:36,371 --> 01:08:37,372
Zedi.

873
01:08:37,539 --> 01:08:39,291
Awa ndi abambo.

874
01:08:39,416 --> 01:08:40,584
Kuti?

875
01:08:40,709 --> 01:08:41,668
Pano.

876
01:08:43,045 --> 01:08:45,880
Ayi, ndiye wamkulu.

877
01:08:46,173 --> 01:08:47,716
Ayi. Ndi Abambo.

878
01:08:47,841 --> 01:08:51,678
Ayi, agogo aana. Adamwalira chaka chatha.

879
01:08:52,804 --> 01:08:53,888
Agogo Ankulu?

880
01:08:54,639 --> 01:08:59,311
Adamanga injini za ndege zankhondo
Pankhondo.

881
01:08:59,853 --> 01:09:05,442
Adasiyidwa pambuyo pake

882
01:09:05,484 --> 01:09:07,111
ndipo adavulala kwambiri
Pa nthawi youkira chombo chake.

883
01:09:07,319 --> 01:09:11,198
Nkhondo itatha,
Anagwira ntchito pampando wa njinga yamoto ...

884
01:09:15,994 --> 01:09:18,538
O ... chabwino ...

885
01:09:20,790 --> 01:09:23,252
Zikomo kwambiri-agogo.

886
01:09:29,466 --> 01:09:30,675
Ayi!

887
01:09:33,137 --> 01:09:34,388
Nanga bwanji izi?

888
01:09:34,804 --> 01:09:36,390
Ayi! Kodi wachikasu ali kuti?

889
01:09:36,515 --> 01:09:37,682
Zili pachakudya.

890
01:09:37,807 --> 01:09:39,393
Ndikufuna wachikasu.

891
01:09:39,518 --> 01:09:40,894
Sikuuma pano.

892
01:09:41,019 --> 01:09:42,020
Ayi!

893
01:09:42,146 --> 01:09:43,647
Mukufuna kupita monga choncho?

894
01:09:43,772 --> 01:09:44,689
Ayi!

895
01:09:44,856 --> 01:09:46,483
Kenako muikeni.

896
01:09:46,691 --> 01:09:48,443
Ouch.

897
01:09:50,654 --> 01:09:53,948
Mukuyang'ana china chake? Mirai, mukuwuluka.

898
01:09:54,074 --> 01:09:56,034
Tiyeni tisinthidwe.

899
01:09:56,368 --> 01:09:58,328
Ndikufuna mathalauza achikasu.

900
01:09:58,453 --> 01:10:00,455
Yukko, mukundipatsa mutu.

901
01:10:00,580 --> 01:10:02,374
Ndikufuna mathalauza achikasu.

902
01:10:02,499 --> 01:10:04,084
Mukuwoneka bwino mu izo.

903
01:10:04,209 --> 01:10:06,128
- ndi nthawi.
- Ndikudziwa.

904
01:10:06,253 --> 01:10:07,421
Tiyenera kunyamula galimoto.

905
01:10:07,546 --> 01:10:08,838
Ndikudziwa!

906
01:10:08,963 --> 01:10:12,176
Pepani, ndikhululukireni. Ndituluka mu tsitsi lanu.

907
01:10:12,301 --> 01:10:13,843
Osakhala okhwima chotere.

908
01:10:15,512 --> 01:10:16,763
Mulimonse...

909
01:10:16,888 --> 01:10:20,475
Ndimadana ndi mathalauza abuluu tsopano. Ndikufuna wachikasu.

910
01:10:20,600 --> 01:10:22,727
Osachotsa!

911
01:10:31,236 --> 01:10:35,157
Amayi, mumakonda Mirai zoposa ine ...

912
01:10:37,284 --> 01:10:38,285
Kodi sichoncho ?!

913
01:10:38,410 --> 01:10:39,453
Tiyeni tipite.

914
01:10:39,578 --> 01:10:40,954
Ayi!

915
01:10:41,080 --> 01:10:42,081
Ndiye chiyani?

916
01:10:42,456 --> 01:10:43,415
Ndikuthawa kunyumba.

917
01:10:43,540 --> 01:10:45,209
Kuchipinda chanu?

918
01:10:45,375 --> 01:10:47,836
Inde! Sindibwerera!

919
01:10:49,421 --> 01:10:50,797
Un!

920
01:10:58,888 --> 01:11:00,849
Ndapita tsopano!

921
01:11:04,894 --> 01:11:05,937
Hei!

922
01:11:08,565 --> 01:11:10,650
Ndapita!

923
01:11:13,487 --> 01:11:14,529
Inu!

924
01:11:14,904 --> 01:11:16,865
Bwanji osandiyang'ana?

925
01:11:20,952 --> 01:11:21,953
Hei ...

926
01:11:23,163 --> 01:11:24,456
Muli kuti?

927
01:11:26,040 --> 01:11:28,585
Kodi aliyense adachoka opanda ine?

928
01:11:32,881 --> 01:11:34,883
Sindimakonda aliyense!

929
01:11:45,144 --> 01:11:46,936
Palibe vuto.

930
01:11:50,524 --> 01:11:51,941
Osati zabwino konse.

931
01:11:52,526 --> 01:11:54,528
Maganizo amenewo ndi ...

932
01:11:54,653 --> 01:11:56,988
Palibe chabwino.

933
01:12:00,992 --> 01:12:01,910
Kodi ndi ndani?

934
01:12:02,161 --> 01:12:04,121
Mukupita kumisasa, sichoncho?

935
01:12:04,496 --> 01:12:06,706
Gwira nsikidzi. Penyani zozimitsa moto.

936
01:12:07,249 --> 01:12:09,501
Khalani kwa agogo anu '.

937
01:12:10,127 --> 01:12:12,504
Ulendo wa chilimwe aliyense akhala akuyembekezera.

938
01:12:12,629 --> 01:12:15,840
Kupanga zokumbukira zosangalatsa limodzi.

939
01:12:15,965 --> 01:12:19,219
Chifukwa chiyani mukudandaula?

940
01:12:19,761 --> 01:12:21,430
Ndiye ndinu ndani?

941
01:12:21,596 --> 01:12:24,683
Kodi ndizofunika kwambiri?
Mathalauza kapena makumbukidwe osangalala?

942
01:12:24,808 --> 01:12:28,895
Ndamva? Kenako pitani kwanu ndikunena pepani.

943
01:12:31,356 --> 01:12:32,274
Mathalauza ...

944
01:12:32,399 --> 01:12:33,192
Chani?

945
01:12:33,608 --> 01:12:35,235
Sindimakonda.

946
01:12:35,360 --> 01:12:36,445
Huh?

947
01:12:36,695 --> 01:12:38,197
Sindimakonda!

948
01:12:38,738 --> 01:12:40,574
Lekani kunena kuti simukufuna!

949
01:12:40,615 --> 01:12:42,701
Sinditero - osati monga choncho!

950
01:12:42,742 --> 01:12:45,079
Osati - osati monga sizili choncho!

951
01:12:45,120 --> 01:12:46,705
Sinditero - osati monga choncho!

952
01:12:46,746 --> 01:12:49,458
Osati - osati monga sizili choncho!

953
01:12:55,380 --> 01:12:56,173
Osapitilira!

954
01:12:57,632 --> 01:12:59,259
Simukupitilirani, sichoncho?

955
01:13:04,389 --> 01:13:06,058
Dikirani! Dikirani!

956
01:13:15,192 --> 01:13:16,193
Brat yaying'ono.

957
01:13:23,117 --> 01:13:24,159
Sitima ya Tank!

958
01:13:26,870 --> 01:13:28,247
Sukulu Yonyamula!

959
01:13:28,705 --> 01:13:32,376
Narita afotokozera! Mzere wa Ueno Tokyo!

960
01:13:32,501 --> 01:13:34,294
Mzere wa Yamanote!

961
01:13:48,433 --> 01:13:51,019
Kodi sitimayi yolalika?

962
01:13:51,895 --> 01:13:55,023
Chonde samalani ndi sitima yoyandikira.

963
01:14:00,154 --> 01:14:03,740
Tokyo Station. Zikomo chifukwa chogwiritsa ntchito mzerewu.

964
01:14:03,865 --> 01:14:06,451
Palibenso ntchitoyi.

965
01:14:06,576 --> 01:14:09,621
Onse okwera, chonde chokani pamalopo.

966
01:14:09,746 --> 01:14:13,917
Palibenso ntchito ina. Zitseko zikutseka.

967
01:14:14,042 --> 01:14:17,129
Chonde samalani. Zitseko zikutseka.

968
01:14:35,730 --> 01:14:38,942
Oo! Sitima Yopukutira!

969
01:14:50,787 --> 01:14:51,871
Kulowera kumakanidwa.

970
01:14:51,996 --> 01:14:53,039
Ndilibe tikiti!

971
01:14:53,165 --> 01:14:54,624
Kulowera kumakanidwa.

972
01:14:54,749 --> 01:14:56,335
Ndikupita kwathu.

973
01:15:06,010 --> 01:15:09,056
Koma ndingabwere kunyumba bwanji?

974
01:15:10,599 --> 01:15:12,309
Tikuyembekezera mwana wotayika.

975
01:15:12,434 --> 01:15:13,935
Inde! Ine!

976
01:15:14,103 --> 01:15:17,189
Daisuke kuchokera ku Gaya-Gaya,

977
01:15:17,231 --> 01:15:19,691
Amayi anu akuyembekezerani
pansi pa belu la siliva.

978
01:15:20,109 --> 01:15:21,901
Amayi!

979
01:15:22,026 --> 01:15:23,195
Dasuke!

980
01:15:27,282 --> 01:15:28,658
Tikuyembekezera mwana wotayika.

981
01:15:28,783 --> 01:15:30,452
Inde! Ine!

982
01:15:30,660 --> 01:15:33,955
Sae kuchokera ku Musa-Musa,

983
01:15:33,997 --> 01:15:35,999
Abambo anu akuyembekezerani ...

984
01:15:36,040 --> 01:15:37,667
Sae!

985
01:15:37,709 --> 01:15:39,294
Bambo!

986
01:15:39,586 --> 01:15:40,420
Sae!

987
01:15:44,716 --> 01:15:45,925
Bambo!

988
01:15:47,677 --> 01:15:49,221
Ayi ..

989
01:15:49,971 --> 01:15:51,306
Amayi ...

990
01:15:52,807 --> 01:15:54,143
Amayi!

991
01:15:56,103 --> 01:15:59,939
Amayi !!

992
01:16:04,278 --> 01:16:05,945
Hag ...

993
01:16:41,898 --> 01:16:43,525
Ana okha ...

994
01:16:52,367 --> 01:16:53,452
Ena.

995
01:16:57,414 --> 01:17:01,000
Kodi mwataya kena kake? Mwataya chiyani?

996
01:17:01,126 --> 01:17:02,794
Palibe.

997
01:17:03,253 --> 01:17:07,257
Izi ndi zotayika komanso zopezeka.
Ngati mukufuna thandizo lina ...

998
01:17:07,549 --> 01:17:09,218
Ndasokera.

999
01:17:09,634 --> 01:17:15,014
Oh ... mukunena kuti mwataya nokha?

1000
01:17:16,683 --> 01:17:17,476
Inde.

1001
01:17:17,601 --> 01:17:18,435
Chabwino.

1002
01:17:18,685 --> 01:17:21,938
Ndiyenera kukufunsani mafunso ena.

1003
01:17:22,439 --> 01:17:23,940
Dzina lanu ndi ndani?

1004
01:17:24,066 --> 01:17:24,816
Nduna.

1005
01:17:27,152 --> 01:17:30,655
Tadziwika. Ena. Kodi amayi anu ndani?

1006
01:17:30,822 --> 01:17:35,494
Dzina lake? UM ... dzina lake ndani?

1007
01:17:35,619 --> 01:17:36,578
Dzina lake, chonde.

1008
01:17:36,703 --> 01:17:39,539
Chani? Chifukwa chiyani? Um ...

1009
01:17:42,792 --> 01:17:46,546
Osagwirizana. Ena. Kodi abambo anu ndani?

1010
01:17:46,713 --> 01:17:48,507
Kodi dzina la abambo anga ndani?

1011
01:17:48,632 --> 01:17:50,842
.M ...

1012
01:17:53,803 --> 01:17:57,641
Osagwirizana. Dzina la wachibale wina?

1013
01:17:58,100 --> 01:17:59,101
Yukko.

1014
01:18:00,852 --> 01:18:04,231
Sitikufuna ziweto.

1015
01:18:04,731 --> 01:18:06,608
Wachibale wina, chonde.

1016
01:18:06,983 --> 01:18:08,277
Um ...

1017
01:18:09,278 --> 01:18:11,321
Dzina la wachibale wina.

1018
01:18:11,446 --> 01:18:13,948
.U ...

1019
01:18:18,787 --> 01:18:23,250
Osagwirizana. Sitingalengeze zotere.

1020
01:18:23,417 --> 01:18:25,294
Ndiye chimachitika ndi chiyani?

1021
01:18:25,919 --> 01:18:28,088
Iyi ndi malo akulu.

1022
01:18:28,130 --> 01:18:31,675
Timalandira ana otayika ngati inu tsiku lililonse.

1023
01:18:32,008 --> 01:18:34,469
Munthu akabwera kudzawanyamula

1024
01:18:34,594 --> 01:18:39,641
Ayenera kukhala padera
sitima yopuma m'dzenjemo.

1025
01:18:39,974 --> 01:18:41,893
Zimapita kuti?

1026
01:18:42,519 --> 01:18:45,439
Ana omwe alibe kwina koti apite

1027
01:18:47,774 --> 01:18:49,151
pitani kudziko losungulumwa.

1028
01:18:51,486 --> 01:18:55,907
Sitimayi ya chipolopolo ikufika posachedwa.

1029
01:19:16,970 --> 01:19:19,931
Chani? Chifukwa chiyani ndili pano?

1030
01:19:48,543 --> 01:19:50,379
Mutha kukwera sitimayo tsopano.

1031
01:19:51,671 --> 01:19:52,672
Sindikufuna.

1032
01:19:55,759 --> 01:19:58,803
Ayi !!

1033
01:19:58,928 --> 01:20:00,472
Mutha kukwera sitimayo.

1034
01:20:17,906 --> 01:20:19,408
Sindikufuna!

1035
01:20:28,833 --> 01:20:31,002
Ayi!

1036
01:20:31,128 --> 01:20:34,506
Kenako muyenera kundiuza kuti ndinu ndani.

1037
01:20:35,715 --> 01:20:39,469
.I'm ...

1038
01:20:40,762 --> 01:20:42,264
Ndine mwana wa amayi.

1039
01:20:42,514 --> 01:20:43,682
WHO?

1040
01:20:44,099 --> 01:20:47,394
Ndine ... <i> bambo </ i> mwana.

1041
01:20:47,519 --> 01:20:48,895
Chani? WHO?

1042
01:20:49,063 --> 01:20:52,649
Ndine ... woyang'anira kudyetsa Yukko.

1043
01:20:52,857 --> 01:20:54,359
Amayi ndi ndani?

1044
01:20:54,859 --> 01:20:58,655
Sali bwino kuyeretsa nyumbayo.

1045
01:20:58,988 --> 01:21:00,365
Abambo a ndani?

1046
01:21:00,615 --> 01:21:03,618
Sali bwino kugwirizira Mirai.

1047
01:21:04,035 --> 01:21:05,829
Simukufuna Mirai.

1048
01:21:06,205 --> 01:21:07,539
Mirai ndi ...

1049
01:21:09,416 --> 01:21:10,834
Iye ali ...

1050
01:21:11,460 --> 01:21:14,963
Iye ndi wanga ...

1051
01:21:22,429 --> 01:21:24,514
Mirai, bwanji uli pano ?!

1052
01:21:28,310 --> 01:21:29,936
Imani pomwepo!

1053
01:21:35,109 --> 01:21:36,776
Mutha kukwera sitimayo.

1054
01:21:36,901 --> 01:21:38,653
Mirai!

1055
01:21:40,405 --> 01:21:44,618
Mutha kukwera sitimayo.

1056
01:21:44,743 --> 01:21:46,953
Osapitilira!

1057
01:21:57,047 --> 01:21:58,423
I ..

1058
01:21:59,633 --> 01:22:00,925
I ..

1059
01:22:06,014 --> 01:22:08,767
Ndine m'bale wamkulu wa Mirai!

1060
01:22:13,897 --> 01:22:15,732
Chidwi, chonde.

1061
01:22:15,774 --> 01:22:18,652
Kuyimbira Mirai kuchokera ku Iso-ISO.

1062
01:22:19,069 --> 01:22:22,614
Mchimwene wanu, KUN,
ndikudikirira papulatifomu.

1063
01:22:27,494 --> 01:22:29,621
Chani? Wapita ...

1064
01:22:30,622 --> 01:22:31,665
Ndi inu apo!

1065
01:22:33,500 --> 01:22:34,626
Dzanja ili ...

1066
01:22:36,753 --> 01:22:38,380
Mirai Mtsogolo!

1067
01:22:38,838 --> 01:22:41,216
Wotayika? Chitani chotani.

1068
01:22:43,093 --> 01:22:46,096
Ndinakuyang'anani kulikonse. Tiyeni tizipita.

1069
01:23:05,657 --> 01:23:07,326
Ena.

1070
01:23:10,579 --> 01:23:13,707
Oo! Mirai akuwuluka!

1071
01:23:15,041 --> 01:23:15,709
Chani?

1072
01:23:15,792 --> 01:23:18,712
Kodi tikugwa?

1073
01:23:18,837 --> 01:23:19,879
Inde.

1074
01:23:22,174 --> 01:23:24,426
Kodi mukudziwa kuti chimenecho ndi chiyani?

1075
01:23:24,718 --> 01:23:27,471
Mtengo wa oak pabwalo lathu?

1076
01:23:27,596 --> 01:23:30,974
Ndiwolokerenso malire a banja lathu.

1077
01:23:31,225 --> 01:23:32,267
Index?

1078
01:23:32,767 --> 01:23:35,562
Monga makhadi amenewo posankha mabuku m'mabuku ailabiral.

1079
01:23:35,687 --> 01:23:41,235
Ndi posankha banja lathu,
mphatso, komanso zamtsogolo.

1080
01:23:41,443 --> 01:23:45,072
Tiyenera kupeza khadi kwa komwe muli tsopano.

1081
01:23:45,780 --> 01:23:46,990
Bwanji ngati sitingathe?

1082
01:23:47,199 --> 01:23:48,242
Sitingathe kupita kwathu.

1083
01:23:48,492 --> 01:23:49,576
Tikulowa!

1084
01:24:18,021 --> 01:24:20,149
- Kodi mukutha kuwona njinga?
- eya.

1085
01:24:22,276 --> 01:24:23,568
Amenewo ndi abambo.

1086
01:24:24,694 --> 01:24:26,863
Thupi lake linali lofooka ndipo

1087
01:24:26,988 --> 01:24:29,783
Sanathe kukwera njinga ngakhale mu sukulu ya pulaimale.

1088
01:24:30,200 --> 01:24:32,411
Akupanga misozi.

1089
01:24:32,952 --> 01:24:34,163
Abambo ...

1090
01:24:34,746 --> 01:24:36,956
Pitirirani, Abambo!

1091
01:24:51,638 --> 01:24:52,931
Ameneyo ndi ndani?

1092
01:24:53,057 --> 01:24:54,058
Yukko.

1093
01:24:54,808 --> 01:24:58,270
Akusiya amayi ake kuti abwere nafe.

1094
01:24:59,146 --> 01:25:00,355
Yukko ...

1095
01:25:01,273 --> 01:25:04,568
Yukko!

1096
01:25:16,371 --> 01:25:17,331
Amayi!

1097
01:25:17,456 --> 01:25:19,083
M'dzanja lake ...

1098
01:25:19,416 --> 01:25:22,752
Pali mwana wameza wovulala ndi mphaka wosochera.

1099
01:25:23,002 --> 01:25:28,092
Amakonda kukonda amphaka koma adayamba
kuwasankha pambuyo pa izi.

1100
01:26:35,534 --> 01:26:37,369
Mtengowo, zili bwino?

1101
01:27:24,833 --> 01:27:28,670
Mukuthamanga. Ndimaganiza kuti nditha kutaya.

1102
01:27:34,426 --> 01:27:35,594
Ndinu oseketsa.

1103
01:27:36,511 --> 01:27:40,682
Ngati Great-agogo aakulu sanasambira
Monga wamisala nthawi imeneyo ...

1104
01:27:41,225 --> 01:27:45,019
Ngati Great-Granny sanataye pa cholinga ...

1105
01:27:45,562 --> 01:27:47,856
Sitikadakhala kuno.

1106
01:27:49,274 --> 01:27:53,487
Zinthu zazing'ono monga izi zikuwonjezeredwa

1107
01:27:54,654 --> 01:27:57,157
Kutipanga ife zomwe tili tsopano.

1108
01:27:58,908 --> 01:28:00,034
Tsopano?

1109
01:28:30,190 --> 01:28:31,483
M'bale ...

1110
01:28:33,360 --> 01:28:35,612
Amayi ndi abambo akukuyimbirani.

1111
01:28:37,281 --> 01:28:38,407
Hei ...

1112
01:28:38,532 --> 01:28:39,699
Chani?

1113
01:28:39,824 --> 01:28:42,286
Khalani pansi mukamadya.

1114
01:28:43,287 --> 01:28:44,371
Mukufuna ena?

1115
01:28:44,538 --> 01:28:45,997
4 ayi

1116
01:28:51,211 --> 01:28:53,713
Mirai mtsogolo ...

1117
01:28:54,381 --> 01:28:59,094
Ayi. Izi ndikukhala pakadali pano.

1118
01:28:59,761 --> 01:29:00,970
Mwanjira ina...

1119
01:29:02,806 --> 01:29:05,350
Kodi mukudziwa kuti ndani anali ndani?

1120
01:29:07,477 --> 01:29:09,104
Ndichoncho.

1121
01:29:10,439 --> 01:29:14,025
Pitani kwanu tsopano. Osatayika.

1122
01:29:15,319 --> 01:29:16,570
Kodi ndiwe wabwino?

1123
01:29:16,695 --> 01:29:18,072
Osakhala opusa.

1124
01:29:18,572 --> 01:29:21,491
Mukudwala ine.

1125
01:30:04,993 --> 01:30:07,036
Kodi mutu wanu ukupita?

1126
01:30:07,621 --> 01:30:08,788
Pomaliza.

1127
01:30:09,456 --> 01:30:10,499
Dzisamalire.

1128
01:30:10,790 --> 01:30:11,791
Apo.

1129
01:30:13,502 --> 01:30:15,670
Ndinu wokoma masiku ano.

1130
01:30:15,795 --> 01:30:16,796
Ine?

1131
01:30:17,214 --> 01:30:18,923
Simunakhalepo kale.

1132
01:30:19,049 --> 01:30:20,550
Monga liti?

1133
01:30:20,925 --> 01:30:22,302
Asana asanabadwe.

1134
01:30:22,427 --> 01:30:23,678
Zakale?

1135
01:30:23,803 --> 01:30:25,972
Nthawi zonse mumakhala mukugwira ntchito komanso nthawi zonse.

1136
01:30:26,181 --> 01:30:27,724
Momwemonso inu.

1137
01:30:27,891 --> 01:30:29,976
Ndinali? Kodi ndimasiyana bwanji tsopano?

1138
01:30:30,185 --> 01:30:31,770
Ndinu osatsutsika tsopano.

1139
01:30:34,148 --> 01:30:36,733
Nthawi zonse mumakhala m'mphepete komanso nkhawa.

1140
01:30:36,858 --> 01:30:40,445
Imitsani. Osandikumbutsa.

1141
01:30:40,570 --> 01:30:43,782
Onani momwe tinapulumukira.

1142
01:30:44,158 --> 01:30:46,993
Tili ndi ngongole kwa ana athu.

1143
01:30:52,791 --> 01:30:56,128
Kodi ndine bambo wabwino tsopano?

1144
01:30:56,253 --> 01:30:57,421
Muli bwino.

1145
01:30:57,546 --> 01:30:58,880
Chabwino, huh?

1146
01:30:59,048 --> 01:31:01,550
Ndi ine? Ndine mayi wabwinoko?

1147
01:31:01,675 --> 01:31:04,219
Yabwino. Koma osakhala angwiro.

1148
01:31:04,386 --> 01:31:07,597
Zabwino zili bwino. Bola ngati sindili woipa.

1149
01:31:17,899 --> 01:31:19,109
Oh chonde ...

1150
01:31:34,249 --> 01:31:35,292
Mukufuna ena?

1151
01:31:39,379 --> 01:31:40,464
Pano.

1152
01:31:53,602 --> 01:31:56,230
Un! Mirai!

1153
01:31:56,438 --> 01:31:58,065
Takonzeka.

1154
01:31:58,232 --> 01:31:59,941
Chabwino!

1155
01:32:35,977 --> 01:32:39,439
Inu. Tiyeni tonse tipeze!

1156
01:32:41,858 --> 01:32:44,361
Chabwino!

1157
01:32:45,737 --> 01:32:52,035
Mirai palibe mirai

1158
01:32:54,288 --> 01:32:58,500
<I> palibe chilichonse </ i>

1159
01:32:59,793 --> 01:33:03,672
<i> Palibe choopa </ i>

1160
01:33:05,174 --> 01:33:08,885
<I> ingoyang'anani kutsogolo </ i>

1161
01:33:09,136 --> 01:33:11,221
<I> Yambani kuyenda </ i>

1162
01:33:11,721 --> 01:33:15,059
<I> sitepe ndi sitepe </ i>

1163
01:33:15,892 --> 01:33:19,771
<i> mu mtima wanu </ i>

1164
01:33:21,148 --> 01:33:24,901
<I> Masitima onse omwe mumakonda </ i>

1165
01:33:26,486 --> 01:33:30,115
<I> ndikudikirira inu </ i>

1166
01:33:30,449 --> 01:33:32,992
<i> mverani </ i>

1167
01:33:33,118 --> 01:33:36,496
<i> mverani </ i>

1168
01:33:37,206 --> 01:33:41,000
<I> Mukasuntha thupi lanu </ i>

1169
01:33:42,502 --> 01:33:46,381
<i> ndi agulugufe m'mimba mwanu </ i>

1170
01:33:47,049 --> 01:33:51,220
<i> wokondwa koma ndili ndi nkhawa </ i>

1171
01:33:51,636 --> 01:33:53,805
<i> ndiye pamene </ i>

1172
01:33:54,473 --> 01:33:58,518
<I> mumakula </ i>

1173
01:33:59,353 --> 01:34:01,355
<i> pang'ono </ i>

1174
01:34:02,439 --> 01:34:04,941
<I> usikuuno kamene kamayimba </ i>

1175
01:34:05,067 --> 01:34:07,527
<I> sitima yapamaso </ i>

1176
01:34:07,694 --> 01:34:09,946
<> Mukubwera njira yanu </ i>

1177
01:34:10,364 --> 01:34:12,866
<I> kungoti inu </ i>

1178
01:34:13,032 --> 01:34:15,577
<I> kuthamanga sitima yapamai </ i>

1179
01:34:15,744 --> 01:34:18,247
<i> ndi katswiri wanu wa Lucky </ i>

1180
01:34:18,413 --> 01:34:20,749
<i> kuseka </ i>

1181
01:34:21,083 --> 01:34:23,293
<I> gwiritsani </ i>

1182
01:34:23,668 --> 01:34:25,962
<i> chisangalalo chimenecho </ i>

1183
01:34:26,505 --> 01:34:30,759
<I> mudzabwera njira yanu </ i>

1184
01:34:35,889 --> 01:34:39,851
<i> Teardrop iliyonse </ i>

1185
01:34:41,270 --> 01:34:44,856
<i> imabweretsa kumwetulira </ i>

1186
01:34:46,608 --> 01:34:50,445
<i> ndi mphepo yatsopano </ i>

1187
01:34:50,612 --> 01:34:56,201
<I> potembenuka kwa nyengo </ i>

1188
01:34:57,244 --> 01:35:00,997
<i> inu ndi nthawi zonse </ i>

1189
01:35:02,457 --> 01:35:06,586
<i> ndi gulu la awiri </ i>

1190
01:35:07,212 --> 01:35:11,258
<I> Kugawana zonse ziwiri </ i>

1191
01:35:11,383 --> 01:35:13,052
<i> chisangalalo ndi kukayikira </ i>

1192
01:35:14,594 --> 01:35:18,598
<I> Kuthamanga </ i>

1193
01:35:19,516 --> 01:35:21,560
<I> njanji za nthawi </ i>

1194
01:35:22,519 --> 01:35:25,064
<I> usikuuno kamene kamayimba </ i>

1195
01:35:25,189 --> 01:35:27,566
<i> Sukulu yathu yovina </ i>

1196
01:35:27,857 --> 01:35:30,110
<I> kugwedeza zokumbukira </ i>

1197
01:35:30,527 --> 01:35:32,987
<I> mpaka kumenyedwa </ i>

1198
01:35:33,238 --> 01:35:35,532
<i> Tsiku Lobadwa Tsiku Lobadwa </ i>

1199
01:35:35,782 --> 01:35:38,118
<I> Starry Christmas Christch </ i>

1200
01:35:38,368 --> 01:35:40,829
<I> iliyonse komanso chaka chilichonse </ i>

1201
01:35:41,163 --> 01:35:43,457
<i> abwerera </ i>

1202
01:35:43,790 --> 01:35:46,126
<I> Kubweretsa chisangalalo </ i>

1203
01:35:46,751 --> 01:35:51,005
<I> nthawi ina </ i>

1204
01:35:54,551 --> 01:35:56,886
<I> kukwera sitimayi </ i>

1205
01:35:57,137 --> 01:35:59,598
<I> Imbani nyimbo yaimbi </ i>

1206
01:35:59,889 --> 01:36:02,809
<I> Kuvina ku Ship Sitima ya Nyimbo </ i>

1207
01:36:05,979 --> 01:36:11,985
<i> zinthu zonse zachisoni </ i>

1208
01:36:13,362 --> 01:36:17,741
<i> imasowa </ i>

1209
01:36:18,325 --> 01:36:20,202
<I> Imvani whiptwor show </ i>

1210
01:36:26,708 --> 01:36:29,128
<I> usikuuno kamene kamayimba </ i>

1211
01:36:29,336 --> 01:36:31,755
<I> sitima yapamaso </ i>

1212
01:36:32,047 --> 01:36:34,216
<> Mukubwera njira yanu </ i>

1213
01:36:34,716 --> 01:36:37,177
<I> kungoti inu </ i>

1214
01:36:37,386 --> 01:36:39,763
...

1215
01:36:39,929 --> 01:36:42,474
<> Dzukani sitima yapam'mawa </ i>

1216
01:36:42,682 --> 01:36:44,934
<I> Tikuwonaninso mawa </ i>

1217
01:36:45,352 --> 01:36:47,604
<i> ndimakukondani </ i>

1218
01:36:47,896 --> 01:36:50,357
<I> Mukufuna Chimwemwe </ i>

1219
01:36:50,815 --> 01:36:55,112
<i> ibwera mobwerezabwereza </ i>

1220
01:36:58,782 --> 01:37:01,201
<I> kukwera sitimayi </ i>

1221
01:37:01,368 --> 01:37:03,870
<I> Imbani nyimbo yaimbi </ i>

1222
01:37:04,037 --> 01:37:06,623
<I> Kuvina ku Ship Sitima ya Nyimbo </ i>

1223
01:37:06,748 --> 01:37:09,418
<i> do ndichita ... </ i>

1224
01:37:09,418 --> 01:37:12,003
<I> kukwera sitimayi </ i>

1225
01:37:12,003 --> 01:37:14,756
<I> Imbani nyimbo yaimbi </ i>

1226
01:37:14,756 --> 01:37:17,426
<I> Kuvina ku Ship Sitima ya Nyimbo </ i>

1227
01:37:17,426 --> 01:37:20,054
<i> do ndichita ... </ i>

1228
01:37:20,054 --> 01:37:22,722
<I> kukwera sitimayi </ i>

1229
01:37:22,722 --> 01:37:25,434
<I> Imbani nyimbo yaimbi </ i>

1230
01:37:25,434 --> 01:37:28,062
<I> Kuvina ku Ship Sitima ya Nyimbo </ i>

1231
01:37:28,062 --> 01:37:30,772
<i> do ndichita ... </ i>

1232
01:37:30,772 --> 01:37:33,358
<I> kukwera sitimayi </ i>

1233
01:37:33,358 --> 01:37:36,111
<I> Imbani nyimbo yaimbi </ i>

1234
01:37:36,111 --> 01:37:38,655
<I> Kuvina ku Ship Sitima ya Nyimbo </ i>

1235
01:37:38,655 --> 01:37:41,700
<i> do ndichita ... </ i>